Vertaling van "hebben een stijlvol interieur met eigentijdse " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Tobago hebben een stijlvol interieur met eigentijdse meubels, moderne kunst en elegante parketvloeren.
Die stilvollen Zimmer sind mit moderner Kunst und eleganten Parkettböden sowie modernen Möbeln ausgestattet.

Ze hebben een stijlvolle vormgeving met eigentijdse meubels en moderne kunst. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar.
Die Zimmer sind stilvoll mit modernen Möbeln und moderner Kunst gestaltet. Alle verfügen über Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

De kamers van Hotel Serenity Hua Hin hebben airconditioning. Ze worden omgeven door tropische tuinen en hebben een stijlvol interieur. Ze zijn ingericht met meubels van donker hout.
Freuen Sie sich im Hotel Serenity Hua Hin auf klimatisierte Zimmer inmitten tropischer Gärten, die durch stilvolle Innenausstattung und dunkle Holzmöbel bestechen.

De cabines op de beide boten hebben een stijlvol interieur met hardhouten vloeren.
Die Kabinen der beiden Boote bestechen durch ein elegantes Interieur mit Massivholzboden.

Alle kamers van Hotel 1-2-3 Kobe hebben een stijlvol interieur en kleuren en zijn uitgerust met een flatscreen-tv met films op aanvraag.
Jedes Zimmer im Hotel 1-2-3 Kobe ist in stilvollen Farben eingerichtet und mit einem Flachbild-TV mit Video-on-Demand-Programm ausgestattet.

De suites van Park 10 hebben een stijlvol interieur en vloeren van honinghout.
Die Inneneinrichtung des Suites at Park 10 wird von stilvollem, honigfarbenen Holz geprägt und umfasst Queensize- oder Kingsize-Betten.

Alle accommodaties hebben een stijlvol interieur met mooi meubilair en zachte kleuren, een lcd-tv met satellietzenders, en een koelkast.
Die elegant mit sorgfältig ausgewähltem Mobiliar und in sanften Farben eingerichteten Unterkünfte umfassen alle einen LCD-Sat-TV und einen Kühlschrank.

De suites zijn ruim en hebben een stijlvol interieur.
Die geräumigen-suiten überzeugen durch ihre stilvolle Inneneinrichtung.

De appartementen van het Vilnius hebben een stijlvol interieur met houten vloeren.
Die Vilnius Apartments überzeugen durch ein elegantes Innendesign mit Holzböden.

De kamers van het Europa Royale Kaunas hebben een stijlvol interieur.
Privatparkplätze stehen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung. Die Innengestaltung der Zimmer im Europa Royale Kaunas ist elegant.