Traduction de «hebben een spectaculair uitzicht over de baai van oban » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers hebben een spectaculair uitzicht over de Baai van Oban, De ruime kamers van het Glenrigh beschikken over een individuele inrichting, elegante meubels en een eigen moderne badkamer.
Die meisten Zimmer bieten spektakulären Blick über die Oban Bay. Die geräumigen Zimmer im Glenrigh verfügen über ein individuelles Dekor, elegante Möbel und ein eigenes, modernes Bad.

Het Lancaster Hotel wordt beheerd door een familie en ligt direct naast de kathedraal van Sint-Columba. Het biedt uitzicht over de baai van Oban.
Das familiengeführte Lancaster erwartet Sie direkt neben der Kathedrale St Columba mit Blick auf die Bucht Oban.

Dit door een familie gerunde pension biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een prachtig uitzicht over de baai van Oban richting Mull.
Diese familiengeführte Pension mit herrlicher Aussicht über die Oban Bay bis nach Mull bietet kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Het Daios Cove Resort ligt op een heuvel met uitzicht op zijn eigen baai in het Noord-Oosten van Kreta. Het beschikt over 165 eigen zeewaterzwembaden, een spa van 2.500 m², en luxueuze kamers met een spectaculair uitzicht op de baai en de zee.
Auf einem Hügel mit Aussicht auf seine Privatbucht erwartet Sie das Daios Cove im Nordosten der Insel Kreta. Das Resort überzeugt mit 165 privaten Meerwasser-Pools, einem 2.500 m² großen Wellnessbereich sowie luxuriösen Zimmern mit einem spektakulären Blick auf die Bucht und das Meer.

Elounda Mare Hotel beschikt over luxe accommodatie met een spectaculair uitzicht over de baai van Mirabello.
Das Elounda Mare Hotel bietet luxuriöse Unterkünfte mit spektakulärer Aussicht über die Bucht Mirabello.

Het hotel beschikt over een cafetaria en biedt een spectaculair uitzicht over de baai La Concha.
Freuen Sie sich auf eine Cafeteria und einen spektakulären Blick über die Bucht La Concha.

Marguerite Garden beschikt over een 24-uursreceptie en een zonneterras waar gasten kunnen ontspannen op de ligstoelen en van een spectaculair uitzicht over de baai kunnen genieten.
Das Marguerite Garden verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und ein Sonnendeck, auf dem Sie in Liegestühlen entspannen und die herrliche Aussicht auf die Bucht genießen können.

Alle kamers en-suites in de Borbonische Toren hebben een spectaculair uitzicht op zee, terwijl de meeste van de kamers in het nieuwe gebouw uitkijken op de baai van Ponza, de ruïnes van de Villa van Augusto en de boom- en wijngaarden.
Einige Suiten im Bourbonen Turm erstrecken sich auf 2 Ebenen und sind mit antikem Mobiliar eingerichtet. Von allen Zimmer und Suiten im Bourbonen Turm genießen Sie einen spektakulären Blick aufs Meer, während die meisten Zimmer im neuen Gebäudes auf die Bucht von Ponza, die Ruinen der Villa von Augusto sowie die Obst- und Weingärten blicken.

Kamers in Hotel La Pergola zijn ruim en de meeste hebben een eigen balkon met spectaculair uitzicht op de Baai van Santa Croce.
Von den geräumigen Zimmern im Hotel La Pergola verfügen die meisten über einen privaten Balkon mit einem spektakulären Ausblick auf die Bucht von Santa Croce.

Het hotel ligt direct aan de zee en de schilderachtige Lungomare-boulevard, die 12 km lang is. Bijna alle kamers hebben een balkon met een spectaculair uitzicht op de baai van Kvarner.
Fast alle Zimmer bieten einen Balkon mit einem atemberaubenden Blick über die Kvarner-Bucht.