Vertaling van "hebben een reeks faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben een reeks faciliteiten, waaronder een koffiezetapparaat en satelliet-tv.
Alle Zimmer bieten verschiedenen Annehmlichkeiten wie eine Kaffeemaschine und Sat-TV.

U vindt in het hotel een reeks faciliteiten en voorzieningen inclusief een bar en televisie lounge.
Es erwarten Sie zahlreiche Annehmlichkeiten inklusive einer Cafébar und TV-Lounge.

U kunt zich heerlijk ontspannen op een stoel bij het zwembad of genieten van de reeks faciliteiten van de spa.
Entspannen Sie auf einem Liegestuhl am Pool oder lassen Sie sich von dem breiten Serviceangebot im Wellnessbereich verwöhnen.

Het resort biedt een hele reeks faciliteiten, zoals diverse restaurants en bars, 10 tennisbanen, een uniek Hawaïaans openlucht-wellnesscentrum en een 36 holes golfbaan.
Zu den weiteren Vorzügen des Resorts zählen eine große Auswahl an Restaurants und Bars, 10 Tennisplätze, das einzigartige hawaiianische Spa Without Walls im Außenbereich und ein 36-Loch-Golfplatz.

Hotel La Ferme De Noémie biedt een hele reeks faciliteiten voor uw vermaak. Na een vredig moment bij de open haard of in de bibliotheek kunt u de geweldige omgeving gaan verkennen, met onder andere de stad Annecy of het meer van Bourget.
Relaxen Sie am Kamin oder in der Bibliothek, entdecken Sie die faszinierende Umgebung und besuchen Sie Annecy sowie den Lac de Bourget.

Het bekroonde hotel is licht en fris ingericht en biedt een hele reeks faciliteiten. Het is het ideale hotel voor een ontspannen verblijf.
Dieses preisgekrönte Hotel besticht durch ein helles, frisches Design und eine Vielzahl von Einrichtungen für einen erholsamen Aufenthalt.

Sommige huisjes van het Haapasaaren Lomakylä Cottages hebben een eigen badkamer en een sauna, terwijl anderen toegang hebben tot gedeelde faciliteiten.
Einige der Haapasaaren Lomakylä Cottages verfügen über ein eigenes Bad und eine Sauna. Andere haben Zugang zum Gemeinschaftsbad.

Ze hebben allemaal een eigen ingang, een flatscreen-tv, en airconditioning, en de studio's hebben tevens zelfstandige faciliteiten.
Die Zimmer mit eigenem Eingang und einem Flachbild-TV verfügen über Klimaanlage und die Studios bieten zudem Einrichtungen zur Selbstverpflegung.

De 19e-eeuwse Karoo-huisjes hebben een moderne faciliteiten en een hedendaagse inrichting.
Die Karoo Cottages aus dem 19. Jahrhundert verfügen über moderne Einrichtungen und Dekor.

Ze hebben echter veel faciliteiten gemeen, zoals airconditioning, satelliet-tv met pay-per-viewfilms en een bureau.
Alle Zimmer sind klimatisiert und mit Sat-TV mit Pay-per-View-Filmen sowie einem Schreibtisch ausgestattet.