Traduction de «hebben een pastelkleurige inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van BB S'Alzola hebben een pastelkleurige inrichting en koele tegelvloeren.
Die Zimmer im BB S'Alzola sind in Pastellfarben und mit kühlen Fliesenböden ausgestattet.

Alle kamers van Torbay Court zijn uitgerust met houten meubels en hebben een pastelkleurige inrichting.
Alle Schlafzimmer im Torbay Court sind mit Holzmöbeln ausgestattet und verfügen über ein pastellfarbenes Dekor.

De traditionele kamers hebben een pastelkleurige inrichting.
Jedes Zimmer im Hill House ist traditionell eingerichtet und in Pastellfarben gehalten.

Sommige kamers hebben een rustieke inrichting met houten meubilair en pastelkleurige of witte spreien.
Einige Zimmer bieten eine Einrichtung im Landhausstil mit Holzmöbeln und Tagesdecken in Weiß oder Pastelltönen.

Alle kamers hebben een pastelkleurige, klassieke inrichting, afgewerkt met bloemmotieven.Ze zijn tevens voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en airconditioning.
Jedes Zimmer ist in Pastellfarben und im klassischen Stil mit Blumenmustern eingerichtet.Die Zimmer sind klimatisiert und verfügen über kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV.

Alle accommodaties hebben een balkon of een terras en een aangename, pastelkleurige inrichting.
Alle Unterkünfte zeichnen sich durch einen Balkon oder eine Terrasse sowie ein ansprechendes Interieur in Pastellfarbtönen aus.

De rustieke kamers van La Casona de Mestas hebben een aantrekkelijke, pastelkleurige inrichting.
Die Zimmer im Landhausstil im La Casona de Mestas bieten ansprechendes Dekor in Pastellfarben.

De kamers hebben parketvloeren en een pastelkleurige inrichting.
Die Zimmer sind in Pastelltönen gehalten und mit Parkett ausgestattet.

De mooie, comfortabele kamers van Pazo de Esposende hebben stenen muren en een pastelkleurige inrichting.
Die schönen, komfortablen Zimmer im Pazo de Esposende sind mit Steinmauern ausgestattet und in Pastellfarben gehalten.

De kamers van Hôtel des Arts hebben een lcd-televisie en een pastelkleurige inrichting.
Die in Pastellfarben gehaltenen Zimmer des Hôtel des Arts verfügen über einen LCD-TV.