Vertaling van "hebben een moderne inrichting en meubilair " (Nederlands → Duits) :

De openlucht villa's beschikken over daken van mangrove palmbladeren die geen warmte binnenhouden. De woningen hebben een moderne inrichting en meubilair.
Die Villen im Freien verfügen über wärmeabweisende Dächer aus Mangrovenpalmblättern. Die Residenzen warten mit moderner Einrichtung und Möbeln auf.

De gezellige kamers en appartementen van Gästehaus Judith hebben een moderne inrichting, traditioneel meubilair in alpine stijl en een eigen badkamer met douche of bad.
Die gemütlichen Zimmer und Apartments im Judith Gästehaus bieten alle eine Kombination aus traditionellen Möbeln im alpenländischen Stil mit einem modernen Dekor. Zu den Annehmlichkeiten gehört ein eigenes Badezimmer mit Dusche oder Badewanne.

Alle kamers hebben een moderne inrichting en meubilair, airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Neben einer modernen Einrichtung und Möblierung bietet jedes der klimatisierten Zimmer einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Alle kamers van het Madareem Crown zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne inrichting en meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Madareem Crown sind modern eingerichtet.

De appartementen met airconditioning hebben een moderne inrichting en meubilair.
Die klimatisierten Zimmer bieten ein modernes Design mit zeitgemäßer Ausstattung.

Deze appartementen zijn centraal gelegen, op minder dan 200 meter van de haven en het Museum voor de Kunsten van Reykjavik. Ze hebben een moderne inrichting en meubilair en zijn voorzien van gratis WiFi en een hydromassagedouche.
Diese Apartments mit modernem Dekor und Mobiliar liegen zentral und weniger als 200 m von Reykjaviks Hafen und dem Kunstmuseum Reykjavik entfernt. Sie verfügen über kostenfreies WLAN und eine Hydromassage-Dusche.

De kamers van het Comfort Inn near Barclays Center (Crown Heights) hebben een moderne inrichting en meubilair, een bureau en kabel-tv.
Die Zimmer im Comfort near Barclays Center (Crown Heights) sind modern gestaltet und möbliert und bieten einen Schreibtisch und Kabel-TV.

De kamers van het hotel zijn voorzien van voortreffelijk beddengoed en meubilair. Ze hebben een moderne inrichting en ruime badkamers.
Die Zimmer verfügen über hochwertige Bettwäsche und edles Mobiliar, modernes Dekor sowie ein großes Bad.

De luxe gerenoveerde kamers van het Sheraton Rio zijn ruim en hebben een moderne inrichting en eigentijds meubilair.
Die renovierten, geräumigen, luxuriösen Zimmer im Sheraton Rio sind in tropischen Farben gehalten und mit modernen Möbeln eingerichtet.

De kamers van het Villa Deichvoigt hebben een moderne inrichting, een televisie en houten meubilair.
Die modern gestalteten Zimmer in der Villa Deichvoigt verfügen über einen TV und Holzmöbel.