Vertaling van "hebben een minimalistische inrichting en lichte afwerkingen " (Nederlands → Duits) :

De individueel ingerichte kamers van het CLÁ Hotel-Restaurante-Café hebben een minimalistische inrichting en lichte afwerkingen.
Die individuell gestalteten Zimmer im CLÁ Hôtel-Restaurante-Café bieten minimalistisches Dekor und helle Oberflächen.

Elk ruim appartement van Casa Ligia Moraira bevindt zich in een rustige omgeving en wordt omgeven door de natuur en pijnbomen. De appartementen hebben een eenvoudige inrichting met lichte afwerkingen.
Die geräumigen Apartments des Casa Ligia Moraira liegen in einer ruhigen Gegend und sind von Natur und Kiefernbäumen umgeben.

De lichte appartementen hebben een minimalistische inrichting en beschikken over een lounge met een flatscreen-tv.
Die hellen Apartments sind minimalistisch eingerichtet und bieten einen Wohnbereich mit Flachbild-TV.

De lichte kamers hebben een minimalistische inrichting en zijn uitgerust met een flatscreentelevisie met kabelzenders en indrukwekkende muurschilderingen met levendige kleuren.
Die hellen Zimmer sind mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet und bieten Dekor, das vom Minimalismus inspiriert ist.

De lichte kamers hebben een minimalistische inrichting.
Die Zimmer sind hell und verfügen über einen minimalistischen Stil.

Elke ruime kamer in het Gran Hotel Costa Rica heeft een aantrekkelijke inrichting met lichte afwerkingen en vloerbedekking.
Jedes der geräumigen Zimmer im Gran Hotel Costa Rica ist mit Teppichboden und hellen Wänden ansprechend eingerichtet.

Alle appartementen hebben een rustieke inrichting met witte afwerkingen, airconditioning, een woon-eetkamer met een flatscreen-tv en een goed uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Die klimatisierten Apartments sind in Landhausstil mit weißen Farbakzenten eingerichtet und verfügen über ein Wohn-/Esszimmer mit einem Flachbild-TV sowie eine gut ausgestattete Küche mit Geschirrspüler.

Girasol heeft een minimalistische inrichting met lichte kleuren en houten vloeren.
Das Girasol ist in einem minimalistischen Stil in hellen Farben gestaltet und mit Holzböden ausgestattet.

De kamers van het Twentyone Hotel zijn zeer modern ingericht en hebben een minimalistische inrichting.
Die Zimmer im Twentyone Hotel sind ultramodern und überzeugen mit einem minimalistischen Dekor.

De moderne kamers hebben een minimalistische inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en airconditioning.
Die modernen Zimmer verfügen über ein minimalistisches Design sowie einen Flachbild-TV, eine Minibar und Klimaanlage.