Traduction de «hebben een lichte scandinavische » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Sinatur Hotel Haraldskær hebben een lichte Scandinavische inrichting en zijn voorzien van een eigen badkamer en kabeltelevisie.
Die Zimmer im Sinatur Hotel Haraldskær weisen ein eigenes Bad, Kabel-TV sowie eine helle skandinavische Einrichtung auf.

Alle huisjes van Ringsjöstrand hebben een lichte, Scandinavische inrichting.
Die hellen Cottages des Ringsjöstrand erwarten Sie mit einem hellen skandinavischen Dekor.

De kamers hebben een licht interieur en een Scandinavische inrichting.
Die hellen Zimmer empfangen Sie mit einem skandinavischen Dekor.

De lichte, eenvoudige kamers van Zleep Hotel Billund hebben een strak Scandinavisch design, comfortabele bedden en een bureau.
Die hellen und einfachen Zimmer im Zleep Hotel Billund sind im schnörkellosen skandinavischen Stil eingerichtet und verfügen über bequeme Betten sowie einen Schreibtisch.

Kamers van het Scandic Kungsgatan zijn ingericht in een lichte, Scandinavische stijl en met houten vloeren.
Im Scandic Kungsgatan wohnen Sie in hellen, im skandinavischen Stil eingerichteten Zimmern mit Holzböden.

Ze zijn volledig uitgerust met alle mogelijke moderne faciliteiten en ingericht in een lichte, Scandinavische stijl.
Darüber hinaus bestechen sie durch eine umfassende moderne Ausstattung und empfangen Sie mit einem lichtdurchfluteten Interieur im skandinavischen Stil.

De moderne kamers van het Scandic Holberg hebben een minimalistisch Scandinavische inrichting.
Die modernen Zimmer im Scandic Holberg bestechen durch eine minimalistische, skandinavische Einrichtung.

De charmante kamers van het Tradition Hotel Kultahovi Inari hebben een frisse, Scandinavische stijl.
Das Tradition Hotel Kultahovi Inari erwartet Sie mit charmanten Zimmern, die im modernen skandinavischen Stil eingerichtet sind.

De kamers van Hotell Liseberg Heden hebben een typisch Scandinavische inrichting en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Hotell Liseberg Heden verfügen über ein typisch skandinavisches Design und einen Flachbild-Sat-TV.

Ze hebben een moderne, Scandinavische inrichting met houten vloeren.
Die Apartments bestechen durch eine modernes skandinavisches Dekor mit Holzfußböden.