Traduction de «hebben een levendig interieur » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Tamarindo B B hebben een levendig interieur, houten balken en betegelde vloeren.
Die Zimmer im Tamarindo BB verfügen über ein lebendiges Dekor, Holzbalken und Fliesenböden.

De kamers van Hotel Drei Könige hebben een elegant interieur met muren in levendige kleuren.
Die Zimmer im Drei Könige verfügen über ein elegantes Interieur mit in kräftigen Farben gehaltenen Wänden.

De kamers van het Azade hebben een chic interieur met meubels in levendige kleuren, die contrasteren met de witte muren met gedeeltelijk metselwerk.
Die Zimmer des Azade überzeugen durch ein schickes Design mit Möbeln in kräftigen Farben, die in einem spannenden Kontrast zu den weißen Wände mit partiellen Einsätzen aus Ziegelsteinen stehen.

De kamers van het Cracowdays hebben een stijlvol interieur met muren die in levendige kleuren geschilderd zijn en elementen van metselwerk tonen.
Die Zimmer im Cracowdays werden Sie außerdem mit ihrem stilvollen Interieur sowie ihren Wänden in kräftigen Farben mit Mauerwerkelementen begeistern.

De appartementen van het Terrazas de Uriarte hebben een modern interieur met levendige kleuren, een gescheiden eethoek, en een volledig uitgeruste keuken met magnetron en koelkast.
Freuen Sie sich auf Ihr modernes, in kräftigen Farben gestaltetes Apartment im Terrazas de Uriarte. Es verfügt über einen separaten Essbereich und eine komplett ausgestattete Küche mit Mikrowelle und Kühlschrank.

De niet-rokenkamers hebben een houten interieur en zijn ingericht met levendige, rode kleuren.
Die Nichtraucherzimmer sind in leuchtend roten Farbtönen gehalten und bestechen durch ihr Holzinterieur.

De kamers van het pension hebben een levendige inrichting en vele hebben de originele mozaïekvloeren.
Die Zimmer in diesem Hostal bestechen durch ihr lebhaftes Dekor. Viele Zimmer beeindrucken mit im Original erhaltenen Mosaikböden.

U kunt ontspannen met een boek in de gemeenschappelijke lounge, die een levendig interieur heeft met moderne meubels.
Entspannen Sie gern mit einem Buch in der Gemeinschaftslounge, die über ein lebendiges Dekor und moderne Möbel verfügt.

Het CityInn Hotel Taipei Station Branch III is gunstig gelegen op 5 minuten lopen van het centraal station van Taipei, en biedt lichte, levendige interieurs ontworpen in samenwerking met Quiksilver.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof von Taipeh entfernt begrüßt Sie das CityInn Hotel Taipei Station Branch III. Begeistern wird Sie das helle, lebhafte Design des Hotels, das in Zusammenarbeit mit Quiksilver entstand.

De kamers hebben een levendige inrichting met felle kleuren en stijlvolle elementen uit de Chinese cultuur. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer bestechen durch ein Interieur in hellen, lebendigen Farbtönen sowie stilvolle Elemente der chinesischen Kultur. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils einen Flachbild-TV und Kaffee-/Teezubehör.