Traduction de «biedt lichte levendige » (Néerlandais → Allemand) :

Het CityInn Hotel Taipei Station Branch III is gunstig gelegen op 5 minuten lopen van het centraal station van Taipei, en biedt lichte, levendige interieurs ontworpen in samenwerking met Quiksilver.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof von Taipeh entfernt begrüßt Sie das CityInn Hotel Taipei Station Branch III. Begeistern wird Sie das helle, lebhafte Design des Hotels, das in Zusammenarbeit mit Quiksilver entstand.

Het Skeffington Arms biedt uitzicht op Eyre Square in het hart van Galway, en biedt lichte, moderne kamers, een levendige bar en restaurant, en de grootste cocktailbar van bar.
Das Skeffington Arms begrüßt Sie mit hellen, modernen Zimmern, einer lebendigen Bar mit Restaurant, Galways größter Cocktailbar und Blick auf den Platz Eyre im Herzen von Galway.

Hotel Torre del Reloj ligt aan het historische Plaza de la Aduana en biedt lichte kamers met eigen balkons en gratis WiFi. Het hotel bevindt zich op slechts 500 meter van de levendige Bocagrande en haar vele uitgaansgelegenheden.
Am historischen Plaza de la Aduana begrüßt Sie das Torre del Reloj mit hellen Zimmern mit einem eigenen Balkon und kostenfreien WLAN.

Het Apartamenty SunSnow Chopina bevindt zich in het levendige hart van Sopot, op 500 meter van het strand en op 350 meter van de straat Monte Cassino, een belangrijke promenade van de stad. Het ligt ook op 800 meter van de pier van Sopot en biedt lichte, elegante en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Apartamenty SunSnow Chopina bietet Ihnen helle, elegant und geräumig gestaltete Apartments mit kostenlosem WLAN. Sie wohnen im belebten Zentrum von Sopot, 500 m vom Strand, 350 m vom der Straße Monte Cassino, einer der Hauptpromenaden der Stadt und 800 m vom Pier von Sopot entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het levendige centrum van Newquay en biedt lichte kamers en een indrukwekkend terras op de top van een klif.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie im lebhaften Zentrum von Newquay mit einer beeindruckenden Terrasse auf den Klippen sowie hellen Zimmern.

Hostel Chmielna 2 is gevestigd in Warschau, op de hoek van de levendige straten Chmielna en Nowy Świat. Het biedt lichte kamers met gratis WiFi.
Das Hostel Chmielna 2 begrüßt Sie in Warschau an der Ecke der lebhaften Straßen Chmielna und Nowy Świat mit hellen Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

De levendige bar biedt lichte snacks en drankjes, en er wordt dagelijks een stevig ontbijt verzorgd.
In der lebhaften Bar erhalten Sie leichte Snacks und Getränke.

De bar w xyz is gevestigd in het Aloft Denver en biedt lichte maaltijden, drankjes en entertainment in een levendige sfeer.
Die xyz Bar im Aloft Denver bietet leichte Mahlzeiten, Getränke und Unterhaltung in einer lebendigen Atmosphäre.

Dit lichte en levendige hostel ligt midden in het centrum van Cork en biedt een 24-uursreceptie, een licht ontbijt en gratis WiFi.
Direkt im Zentrum von Cork bietet dieses helle und lebhafte Hostel eine 24-Stunden-Rezeption, ein leichtes Frühstück und kostenfreies WLAN.

Het Strass heeft een licht interieur en biedt u een comfortabele uitvalsbasis in het centrum van het levendige Paralia.
Das hell eingerichtete Hotel Strass verspricht einen gelungenen Aufenthalt im Zentrum von Paralia.