Traduction de «hebben een klassieke inrichting met zwart-wit » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een klassieke inrichting met zwart-wit geblokte marmeren vloeren.
Die klassisch eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit schwarz-weiß karierten Marmorböden.

De appartementen van Good Night hebben een minimalistische inrichting in zwart-wit, en bevinden zich op 300 meter afstand van het busstation in Nis.
Die Anlage Apartments Good Night befindet sich 300 m von der Bushaltestelle in Niš entfernt. Sie ist in einem minimalistischen Schwarz-Weiß-Dekor gehalten.

De rustige kamers van het Dasluki hebben een elegante inrichting in zwart en wit, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een bureau.
In der Unterkunft erwartet Sie auch ein À-la-carte-Restaurant. Die ruhigen Zimmer im Dasluki bieten ein elegantes Interieur in Schwarz-Weiß, einen Flachbild-Sat-TV und einen Schreibtisch.

De stijlvolle, geluiddichte kamers hebben een elegante inrichting in zwart en wit.
Die stilvollen Zimmer sind in elegantem Schwarz-Weiß eingerichtet und verfügen über justierbare LED-Leuchten.

De kamers hebben een klassieke inrichting met betegelde vloeren en klassieke meubels.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und besitzen Fliesenboden sowie klassische Möbel.

Dit 5 plus-sterren hotel beschikt over een wellness-centrum met een sauna en een hot tub en gasten hebben gratis toegang van 7 tot 10:00 uur. Alle kamers van het Ramada Hotel Suites Vilnius hebben een klassieke inrichting, die geïnspireerd is op de vroeg-19e eeuw.
Dieses 5-Sterne-Hotel verfügt über ein Wellnesscenter mit Sauna und Whirlpool. Gäste haben kostenfreien Zugang zum Spa von 07:00 bis 10:00 Uhr. Die Zimmer im Ramada Hotel Suites Vilnius bieten ein traditionelles Innendekor, geprägt vom typischen Stil des frühen 19. Jahrhunderts.

De kamers van het hotel hebben een klassieke inrichting en de gedeelde badkamers hebben een douche.
Die Zimmer im Hotel sind im klassischen Stil eingerichtet und die Gemeinschaftsbäder verfügen über eine Dusche.

Alle kamers hebben een klassieke inrichting en zijn uitgerust met satelliet-tv en airconditioning. Sommigen hebben ook een iPod-dock.
Die klimatisierten Zimmer im klassischen Stil sind allesamt mit Sat-TV und teilweise auch mit einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

De lichte, zelfstandige appartementen hebben een luxueuze inrichting met zwart marmer, hardhouten vloeren en natuurstenen muren.
Die lichtdurchfluteten Apartments mit Hotelservice sind luxuriös und mit schwarzem Marmor, Hartholzböden und Natursteinmauern eingerichtet.

De appartementen hebben een moderne inrichting, waaronder zwart-witte tekeningen geïnspireerd op Spaanse kunst en literatuur.
Ihre zeitgemäße Einrichtung umfasst auch Schwarz-Weiß-Zeichnungen mit Motiven aus der spanischen Kunst und Literatur.