Vertaling van "hebben een kabel " (Nederlands → Duits) :

Onze appartementen in de 'Standard'-categorie hebben airco, kabel-tv, minibar, föhn, elektronische kluis en draadloos internet of kabelinternet.
Unsere Standard-Apartments verfügen über Klimaanlage, Kabel-TV, Minibar, Haartrockner, elektronischen Safe und kabelgebundenen oder WIFI-Internetzugang.

Ze hebben ook kabel-tv en sommige kamers hebben een complete keuken.
Kabel-TV ist ebenfalls vorhanden. Einige Zimmer bieten eine komplett ausgestattete Küche.

Alle kamers hebben airconditioning, kabel-tv en een minibar. Sommige kamers hebben een panoramisch uitzicht op zee en een zithoek.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Kabel-TV sowie eine Minibar.

De kamers hebben een eigen of gedeelde badkamer, en sommige kamers hebben ook kabel-tv en een bureau.
Einige Zimmer erwarten Sie mit Kabel-TV und einem Schreibtisch. Sie nutzen ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

Alle kamers en appartementen van de accommodatie hebben een eigen badkamer, en sommige kamers hebben een kabel-tv.
Die Zimmer und Apartments in der Unterkunft verfügen über ein eigenes Bad und in einigen Zimmern erwartet Sie zudem Kabel-TV.

Elke kamer is ruim en modern, de ideale omgeving voor rust en ontspanningGasten die in dit indrukwekkende hotel verblijven hebben de beschikking over diverse faciliteiten, waaronder een flatscreen lcd tv met pay per view, kabel en WiFi, een bureau, airconditioning, een Europees kussenmenu en een moderne badkamer.
Jedes Zimmer ist geräumig und modern und bietet die ideale Umgebung für Ihre ErholungDie Gäste dieses beeindruckenden Hotels in Sydney profitieren von einer Reihe von Zimmereinrichtungen wie LCD-Flachbildfernseher, Internetzugang per Kabel und WIFI, Schreibtisch, Klimaanlage, Auswahl an europäischen Kissen und modernes Bad.

De kamers hebben een gezellig inrichting met warme kleuren en een modern tintje, en beschikken over een lcd-scherm, kabel-tv, draadloos internet en bad of regendouche.
Die Zimmer sind mit warmen Farben liebevoll und modern dekoriert und mit LCD-Bildschirmen, Kabelfernsehen, WIFI-Zugang und Badewanne oder Regendusche ausgestattet.

Alle kamers hebben kabel-tv, twee telefoonlijnen, breedbandinternet, een bureau, een laptopaansluiting, minibar en elektronische kluis.
Sie sind mit Kabelfernsehen, zwei Telefonleitungen, Breitband-Internetzugang, Schreibtisch, Laptopanschluss, Minibar und elektronischem Safe ausgestattet.

We hebben 99 suites met 1 of 2 kamers met airconditioning en volledig uitgeruste kitchenette, kluis, draadloos internet, kabel-tv, bureau, minibar, elektronische sloten, voicemail en geluidswerende ramen.
Wir bieten 99 klimatisierte Suiten mit 1 oder 2 Zimmern, voll ausgestatteter Kochnische, Safe, kabellosem Internet, Kabel-TV, Schreibtisch, Minibar, elektronischem Schlüssel, Voicemail und Schallschutzfenstern.

We hebben 74 appartementen van 44 m² van het type Standard en Superior die zijn voorzien van draadloos internet, kabel tv, minibar, elektrische kookplaat, magnetron, föhn, eigen airconditioning in de slaapkamer en zithoek.
Wir bieten 74 Apartments (je 44 m²) in den Kategorien Standard und Superior, ausgestattet mit WLAN, Kabelfernsehen, Minibar, Elektroherd, Mikrowelle, Haartrockner und Split-Klimaanlage in Schlafzimmer sowie Lounge.