Vertaling van "hebben een intieme en warme " (Nederlands → Duits) :

De sfeervolle en goed uitgeruste kamers hebben een intieme en warme sfeer. In het restaurant van Wellness Aparthotel Villa Magdalena worden heerlijke maaltijden en dranken geserveerd.
Die gemütliche und gut ausgestatteten Zimmer strahlen Wärme und Vertrautheit aus. Das Restaurant des preisgekrönten Aparthotels Villa Magdalena serviert köstliche Speisen und Getränke.

De accommodaties hebben een intieme ambiance met tal van originele details, waaronder kristallen kroonluchters en plafonds met houten balken.
Originale Elementen wie Kristall-Kronleuchter oder Holzbalkendecken sorgen für eine gemütliche Atmosphäre in den Unterkünften.

Sommige kamers hebben een intiem Frans balkon met een prachtig uitzicht.
Einige Zimmer verfügen über einen gemütlichen, französischen Balkon mit atemberaubendem Ausblick.

De goed uitgeruste suites hebben airconditioning, een aparte woonkamer, een flatscreen-tv, een bureau en een bank. De eigen badkamers hebben een douche met warm en koud water.
Zum Flughafen Kuala Lumpur gelangen Sie nach einer 45-minütigen Fahrt. Die klimatisierten-suiten verfügen über ein separates, gut eingerichtetes Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, einem Schreibtisch und einem Sofa.

Sommige kamers hebben een balkon en een dvd-speler. De eigen badkamers hebben een douche met warm water en een bad.
Einige Zimmer verfügen zudem über einen Balkon und einen DVD-Player. Die privaten Badezimmer sind mit Warmwasserduschen und Badewanne ausgestattet.

De eigen badkamers hebben een haardroger en warme douches.
Das eigene Badezimmer ist mit Haartrockner und einer Warmwasserdusche ausgestattet.

De aangrenzende badkamers hebben een douche met warm en koud water.
Die Badezimmer bieten eine Kalt- und Warmwasserdusche.

De badkamers hebben een douche met warm water en een haardroger.
Im Bad erwarten Sie eine Warmwasserdusche und ein Haartrockner.

Elke kamer is uitgerust met een flatscreentelevisie, een minibar en koffie- en theefaciliteiten. De badkamers hebben een douche met warm water of een bad.
Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein Flachbild-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör. Die eigenen Badezimmer verfügen über eine Warmwasserdusche oder eine Badewanne.

De eigen badkamers hebben een douche met warm water, een bad en gratis toiletartikelen.
Das eigene Bad ist mit einer Warmwasserdusche, einer Badewanne und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.