Traduction de «hebben een inrichting in wit en blauw » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers hebben een inrichting in wit en blauw en zijn voorzien van airconditioning, een balkon, een flatscreen-tv en een minibar.
Die modern eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über eine Einrichtung in Blau und Weiß, einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Alle kamers hebben een inrichting in wit en blauw en met withouten meubels.
Alle Zimmer verfügen über ein Dekor in Weiß- und Blautönen mit weißem Holzmobiliar.

De kamers van het Anemos Beach Lounge Hotel hebben een elegante inrichting in Cycladische stijl in de kleuren wit en blauw.
Die Zimmer im Anemos Beach Lounge Hotel sind elegant im Stil der Kykladen in Weiß- und Blautönen gestaltet.

De studio's van het Agios Pavlos zijn gevestigd in een klassiek wit en blauw gebouw en voorzien van een kleine en goed uitgeruste kitchenette, een koelkast, airconditioning, een televisie en een eigen badkamer met een douche. Ze hebben allemaal een terras met een pergola met uitzicht op de zee.
In einem klassisch weiß-blauen Gebäude erwarten Sie die Studios Agios mit einer kleinen und gut ausgestatteten Küchenzeile, einem Kühlschrank, einer Klimaanlage, einem TV und einem eigenen Bad mit Dusche.

De kamers van Hotel Cenit hebben een interieur in de kleuren blauw en wit.
Die klimatisierten Zimmer im Cenit verfügen über Fliesenboden und weiß-blaues Dekor.

De studio's van Kafieris zijn traditioneel ingericht in de kleuren wit en blauw. Ze hebben ingebouwde bedden en beschikken over een kitchenette met een koelkast en een elektrische oven.
Die traditionell in Weiß- und Blautönen gestalteten und mit Einbaubetten eingerichteten Studios des Kafieris bieten eine Küchenzeile, die mit einem Kühlschrank und einem Elektroherd ausgestattet ist.

De studio's en appartementen van Villa Nefeli hebben een smaakvolle inrichting met wit houten meubilair en zachte tinten. Ook vindt u er een kitchenette met een koelkast en kookplaten.
Die geschmackvoll mit weißen Möbeln eingerichteten und in sanften Farbtönen gehaltenen Studios und Apartments im Nefeli verfügen über eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und Herdplatten.

De kamers van Hotel Ayres Colonia hebben een moderne inrichting met fel rood, blauw of oranje beddengoed.
Die Zimmer im Hotel Ayres Colonia sind modern gestaltet und mit leuchtend roten, blauen oder orangefarbenen Betten eingerichtet.

De kamers hebben een gedeelde of eigen badkamer en een individuele inrichting in oranje of blauwe tinten.
Die in den Farben Orange und Blau gestalteten Zimmer verfügen entweder über ein eigenes Bad oder bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een smaakvolle inrichting met wit beddengoed en warme verlichting.
Die klimatisierten Zimmer im O Pescador bestechen durch ihre stimmungsvolle Beleuchtung und geschmackvolle Gestaltung mit weißer Bettwäsche.