Vertaling van "hebben een houten of betegelde vloer " (Nederlands → Duits) :

De individueel ingerichte kamers van het Au Petit Verger hebben een houten of betegelde vloer.
Die Zimmer im Au Petit Verger sind individuell eingerichtet und mit polierten Holz- oder Fliesenböden ausgestattet.

Deze kleine accommodatie is volledig gerenoveerd. De kamers zijn ingericht in lichte kleuren en zijn voorzien van een houten of betegelde vloer.
Die kleine Unterkunft wurde komplett renoviert.

De eenvoudige kamers zijn alle voorzien van een satelliettelevisie, een eigen badkamer en een houten of betegelde vloer.
Die Zimmer sind einfach eingerichtet und allesamt mit Sat-TV, einem eigenen Bad und Holz- oder Fliesenböden ausgestattet.

Het Appartements Vanii is gevestigd in een elegant pastelgeel gebouw en biedt rookvrije accommodaties met een houten of betegelde vloer.
Das Appartements Vanii ist in einem eleganten, pastellgelben Gebäude untergebracht und bietet Nichtraucherzimmer mit Fliesen- oder Holzfußboden.

De licht ingerichte kamers van het Ibis Hotel Göteborg City zijn uitgerust met een flatscreen-tv en hebben een houten vloer en een betegelde badkamer met een douche.
Die Zimmer im Ibis Hotel Göteborg City verfügen über ein helles Dekor, einen Flachbild-TV, Holzböden sowie ein gefliestes Badezimmer mit einer Dusche.

De suites van De Pommerie hebben allebei een zithoek met flatscreen-tv en een klassieke uitstraling met houten balkenplafonds en een betegelde vloer.
Die Suiten im De Pommerie verfügen über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV und klassische Dekorationen wie Holzbalkendecken und Fliesenböden.

De kamers van Hotel Marmolada zijn ingericht in Alpine-stijl, sommige hebben een betegelde vloer, anderen hebben vloerbedekking.
Die Zimmer im Marmolada Hotel bestechen durch ihre Gestaltung im alpinen Stil, teilweise mit Fliesenböden, teilweise mit Teppichböden.

Het ontbijt wordt geserveerd in de grote ontbijtzaal met warme houten meubels en een betegelde vloer.
Das Frühstück wird im großen Frühstücksraum serviert, der mit gemütlichen Holzmöbeln und Fliesenböden ausgestattet ist.

De kamers beschikken over een houten of een betegelde vloer, kabel-tv, een koelkast en een kledingkast.
Die Zimmer sind mit Holz- oder Fliesenböden, Kabel-TV, einem Kleiderschrank und einem Kühlschrank ausgestattet.

De verblijven met uitzicht op de tuin of de berg, beschikken over een betegelde vloer en lichtgekleurd houten meubilair.
Alle Unterkünfte bieten Ihnen Ausblick auf den Garten oder die Berge und sind mit Fliesenboden und hellen Holzmöbeln ausgestattet.