Traduction de «hebben een hemelbed en weer » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige suites hebben een hemelbed en weer andere een groot hoekterras.
Einige Suiten verfügen zudem über eine große Eckterrasse.

Sommige suites hebben uitzicht op het zwembad, en weer andere hebben een hemelbed.
Einige Suiten verfügen über einen Poolblick, einige sind mit Himmelbetten ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in een aantrekkelijke mix van Europese en Oosterse invloeden en sommige beschikken over een bijzonder, met de hand bewerkt luxueus hemelbed en weer andere kamers zijn voorzien van Egyptische sledebedden.
Freuen Sie sich auf die reizvolle Verbindung europäischer und orientalischer Elemente in diesem Haus. Einige Zimmer bestechen durch spezielle handgeschnitzte, luxuriöse Himmelbetten, während sich andere durch ägyptische Betten in Schlittenform auszeichnen.

De kamers van het Una Franca Camere Di Charme zijn met zorg ingericht: de suite heeft een hemelbed en weer andere kamers zijn ingericht in roze of Engelse gingang.
Die Zimmer im Una Franca Camere di Charme sind liebevoll eingerichtet. Die Suite verfügt über ein Himmelbett.

Alle kamers hebben een landelijke inrichting, een satelliet-tv en sommige kamers hebben een hemelbed met of zonder overkapping.
Jedes Zimmer verfügt über Möbel im Landhausstil und Sat-TV.

De kamers en-suites van het Château De L'aubrière hebben een eigen badkamer en sommige hebben een hemelbed.
Die Zimmer und Suiten im Chateau sind mit Bad und einige sogar mit Himmelbetten ausgestattet.

De meeste kamers hebben antiek meubilair, en sommige hebben een hemelbed.
Die meisten Zimmer sind mit antiken Möbeln eingerichtet, wobei einige auch ein Himmelbett besitzen.

Sommige kamers hebben een hemelbed, andere hebben plafonds met houten balken en terracottavloeren.
Einige Zimmer sind mit einem Himmelbett ausgestattet, während andere über Holzbalkendecken und Terrakottaboden verfügen.

De kamers van Lullington House hebben een elegante stijl, en sommige hebben een hemelbed.
Die Zimmer im Lullington House sind elegant eingerichtet, einige verfügen über ein Himmelbett.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer met Tadelakt-muren en sommige hebben een hemelbed, een balkon of uitzicht op het zwembad.
Einige verfügen über ein Himmelbett, einen Balkon oder Poolblick.