Traduction de «hebben een hemelbed en sommige » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een hemelbed en sommige kijken uit op de omliggende heuvels. Het restaurant van de villa, dat alleen op verzoek is geopend, serveert onder meer zelfgeproduceerde olijfolie en Chianti-wijnen.
Auf dem Gelände werden Olivenöl und Chianti-Wein hergestellt und im traditionellen Restaurant des Hauses serviert, das nur auf Anfrage geöffnet ist.

Sommige kamers bevinden zich in een bijgebouw en sommige hebben een hemelbed en een eigen balkon met uitzicht op het fjord.
Einige Zimmer befinden sich im Nebengebäude, einige sind mit einem Himmelbett und einem eigenen Balkon mit Aussicht über den Fjord ausgestattet.

Sommige kamers bevinden zich op de zolder, en sommige hebben een hemelbed.
Einige Zimmer befinden sich im Dachgeschoss, während manche auch mit einem Himmelbett aufwarten.

Sommige suites hebben uitzicht op het zwembad, en weer andere hebben een hemelbed.
Einige Suiten verfügen über einen Poolblick, einige sind mit Himmelbetten ausgestattet.

Alle kamers hebben een landelijke inrichting, een satelliet-tv en sommige kamers hebben een hemelbed met of zonder overkapping.
Jedes Zimmer verfügt über Möbel im Landhausstil und Sat-TV.

De kamers en-suites van het Château De L'aubrière hebben een eigen badkamer en sommige hebben een hemelbed.
Die Zimmer und Suiten im Chateau sind mit Bad und einige sogar mit Himmelbetten ausgestattet.

De meeste kamers hebben antiek meubilair, en sommige hebben een hemelbed.
Die meisten Zimmer sind mit antiken Möbeln eingerichtet, wobei einige auch ein Himmelbett besitzen.

Sommige kamers hebben een hemelbed, andere hebben plafonds met houten balken en terracottavloeren.
Einige Zimmer sind mit einem Himmelbett ausgestattet, während andere über Holzbalkendecken und Terrakottaboden verfügen.

De kamers van Lullington House hebben een elegante stijl, en sommige hebben een hemelbed.
Die Zimmer im Lullington House sind elegant eingerichtet, einige verfügen über ein Himmelbett.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer met Tadelakt-muren en sommige hebben een hemelbed, een balkon of uitzicht op het zwembad.
Einige verfügen über ein Himmelbett, einen Balkon oder Poolblick.