Traduction de «hebben een hedendaags interieur in rustgevende » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Melina Bay Hotel hebben een hedendaags interieur in rustgevende kleuren, en zijn voorzien van een satelliet-tv, een iPod-dock en een koelkast.
Die modern eingerichteten Zimmer im Melina Bay mit ihrem Interieur in sanften Farbtönen bieten alle Sat-TV, eine iPod-Dockingstation und einen Kühlschrank.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning en hebben een hedendaags interieur met moderne meubels en lichte betegelde vloeren.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung mit zeitgenössischen Möbeln und hellen Fliesenböden.

Alle comfortabele kamers hebben een hedendaags interieur.
Alle Zimmer sind komfortabel und modern gestaltet.

De stijlvolle appartementen hebben een modern interieur in rustgevende tinten en een volledig uitgeruste keuken met fornuis, magnetron en koffiezetapparaat.
Die modern und in sanften Farbtönen gestalteten, eleganten Apartments verfügen über eine gut ausgestattete Küche mit einem Herd, einer Mikrowelle und einer Kaffeemaschine.

De kamers hebben veel natuurlijke lichtinval en een interieur met rustgevende kleuren en donkerhouten meubilair.
Eingetaucht in warmes Licht, warten die Zimmer mit dunklen Holzmöbeln und beruhigenden Wandfarben auf.

De individueel ingerichte kamers van het Victoria Royal Hotel hebben een interieur met rustgevende kleuren, meubilair in antieke stijl en vorstelijke tapijten.
Die in ruhigen Farben, individuell gestalteten Zimmer im Hotel Victoria sind mit antiken Möbeln und wertvollen Teppichen eingerichtet.

De kamers van het Dubailuxurystay Ocean Heights beschikken over airconditioning en hebben een interieur in rustgevende kleuren.
Die Zimmer im Dubailuxurystay Ocean Heights sind klimatisiert und in beruhigenden Farbtönen eingerichtet.

De kamers hebben een modern interieur en zijn voorzien van airconditioning en rustgevende kleuren.
Die klimatisierten Zimmer bestechen durch beruhigende Wandfarben und ein modernes Interieur.

De moderne kamers hebben interieurs met een orientaals thema in rustgevende kleuren.
Die modernen Zimmer verfügen über orientalisch inspirierte Motive und sind in beruhigenden Farben gehalten.

De moderne interieurs hebben rustgevende neutrale kleuren en warme verlichting.
Die modern eingerichteten Zimmer bestechen durch sanfte, neutrale Farben und eine warme Beleuchtung.