Traduction de «hebben een gezellige en lichte » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van Apartamentos Guaquin hebben een gezellige en lichte inrichting, waarbij sommige ook beschikken over een gemeubileerd balkon met uitzicht op zee.
Die Apartamentos Guaquin sind gemütlich und hell. Einige bieten Meerblick und einen möblierten Balkon.

De lichte kamers hebben een gezellige inrichting met betegelde vloeren.
Freuen Sie sich auf helle Zimmer mit Fliesenböden und einer gemütlichen Atmosphäre.

De lichte kamers van het Treff Hotel München City Centre hebben een gezellige, moderne inrichting.
Die hellen Zimmer im Treff Hotel München City Centre sind gemütlich eingerichtet und verfügen über modernes Dekor.

De elegante, licht ingerichte kamers van het Diehl's hebben een gezellige zithoek met een flatscreen-tv en en minibar.
Die eleganten, hell eingerichteten Zimmer im Diehl's Hotel verfügen über eine gemütliche Sitzecke mit Flachbild-TV und Minibar.

De ruime en lichte kamers van het hostel hebben een gezellig, kleurrijk interieur.
In der Unterkunft übernachten Sie in geräumigen und hellen Zimmern, die in warmen, lebendigen Farben gehalten sind.

De lichte kamers van de appartementen hebben een gezellig interieur in neutrale kleuren.
Das Bergus Apartments sind in neutralen Farben eingerichtet und bieten Ihnen helle, gemütliche Zimmer.

Alle kamers hebben een gezellige sfeer en zijn voorzien van parketvloeren en licht houten meubels.
Das Hotel ist von einem Garten umgeben und besitzt einen Spielplatz. Die Zimmer zeichnen sich durch eine besondere Wohlfühlatmosphäre aus und sind mit Parkett und hellen Holzmöbeln ausgestattet.

De lichte, luchtige kamers van het Best Western Princes Marine Hotel hebben een gezellige zithoek en eigen moderne badkamer.
Die hellen und geräumigen Zimmer des Princes Marine Hotel verfügen über einen gemütlichen Sitzbereich und ein eigenes modernes Bad.

De lichte en frisse kamers hebben een gezellige zithoek en een eigen moderne badkamer met een haardroger.
Die hellen und geräumigen Zimmer erwarten Sie mit einer gemütlichen Sitzecke und einem eigenen modernen Bad mit Haartrockner.

Al de gezellige kamers van Pousada Geres-Caniçada zijn voorzien van airconditioning en hebben een gezellige inrichting met lichtgekleurde meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada Geres-Caniçada sind gemütlich eingerichtet und mit hellen Möbeln ausgestattet.