Vertaling van "hebben een gezellig interieur met houten elementen " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een gezellig interieur met houten elementen, houten vloeren en warme kleuren.
Die Zimmer zeichnen sich durch Holzelemente und Holzböden sowie warme Farben aus, die eine wohnliche Atmosphäre schaffen.

De appartementen hebben een gezellig interieur met houten wandbekleding en plafonds, en meubels gesneden in een traditionele of moderne stijl.
Das gemütliche Design wird durch holzgetäfelte Wände und Decken und geschnitzte Möbel in einem traditionellen oder modernen Stil charakterisiert.

Alle kamers van het Krak hebben een gezellig interieur met houten meubilair.
Alle Zimmer im Krak sind in warmen Farben und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Het biedt een ruime keus aan gezellige en intieme accommodatie in een aangename sfeer. Het kleurrijke, harmonieuze interieur met houten elementen zorgt voor een ontspannen en prettige sfeer, zowel in de eenvoudige kamers, als in de tweepersoonskamers en de luxe appartementen.
Egal, ob Sie ein einfaches Hostelzimmer, ein Doppelzimmer oder ein luxuriöses Apartment wählen - dank der bunten, harmonischen Einrichtung mit Holzelementen werden Sie sich entspannt und zufrieden fühlen.

Alle kamers hebben tevens een klassiek interieur met houten elementen in warme kleuren.
Mit ihren warmen Farben und dem klassischen Interieur mit Holzelementen bieten Ihnen die Zimmer ein reizvolles Ambiente.

De kamers van Simple Charming hebben een licht interieur met barokke elementen. Ze zijn voorzien van airconditioning en houten vloeren.
Die klimatisierten Zimmer im Simple Charming sind in hellen Farben gehalten und verfügen über barocke Elemente und Holzböden.

Alle warm ingerichte kamers van Hotel Sessellift hebben een gezellig interieur met massief houten vloeren.
Jedes der gemütlich eingerichteten Zimmer im Hotel Sessellift ist mit massiven Holzböden ausgestattet und bietet eine wohnliche Innenausstattung.

De rustieke appartementen van Haus Sonnenschein hebben een gezellig interieur met tapijten, houten meubels en een zithoek met een bank.
Im Haus Sonnenschein wohnen Sie in Apartments im Landhausstil, die Ihnen ein gemütliches Ambiente bieten und mit Teppichen, Holzmöbeln und einer Sitzecke mit Sofa ausgestattet sind.

De kamers hebben een gezellige sfeer met houten meubilair, een houten vloer of vloerbedekking.
Die Zimmer bestechen durch eine gemütliche Atmosphäre mit Holzmobiliar und Holz- oder Teppichböden.

De kamers van Termales Santa Rosa de Cabal hebben een gezellig interieur. Kamers in Casa Finca zijn ingericht met lokaal hout en kamers in Las Montañas en La Cabaña hebben een moderne inrichting.
Die Zimmer der Casa Finca bestechen durch Möbel aus heimischem Holz, während Sie im Las Montanas und La Cabaña in modern gestalteten Zimmern wohnen.