Traduction de «hebben een gedurfde inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De Dorsia kamers hebben een gedurfde inrichting en luxe Carpe Diem bedden met Egyptisch katoenen beddengoed.
Auffallender Dekor und luxuriöse Betten von Carpe Diem Beds mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle sorgen für Komfort in allen Zimmer im Dorsia Hotel.

Alle kamers van Kingsgate hebben een gedurfde inrichting, een werkruimte en een moderne badkamer.
Jedes Kingsgate Zimmer bietet ein Dekor mit ausdrucksstarken Mustern, einen Arbeitsbereich und ein modernes Bad.

De kamers van Bed Breakfast BonnaNotte hebben een witte inrichting met gedurfde accenten.
Die Zimmer im Bed Breakfast BonnaNotte sind in Weiß gehalten und bestechen mit kräftigen Akzenten.

Ze hebben een comfortabele inrichting met donkerhouten meubels en een gedurfde stijl.
Jedes ist gemütlich eingerichtet und besitzt Möbel aus dunklem Holz mit einem klaren Dekor.

De comfortabele kamers van het Pensión Arbidel zijn voorzien van een gedurfde inrichting en houten vloeren en plafonds.
Die komfortablen Zimmer in der Pensión Arbidel bestechen durch ihr schwungvolles Dekor sowie ihre Holzböden und -balken.

De stijlvolle kamers van Renaissance Shanghai Putuo Hotel bieden eigentijds meubilair en een gedurfde inrichting.
Die stilvollen Zimmer des Putuo Hotels sind modern eingerichtet und verfügen über ein kräftiges Dekor.

De kamers van het oostelijke gebouw hebben een moderne inrichting en de kamers van het westelijke gebouw hebben een klassieke Europese inrichting.
Die Zimmer im East Building sind modern gestaltet, während die Zimmer im West Building Dekor im klassischen europäischen Stil aufweisen.

De appartementen hebben een zakelijke inrichting. Vele hebben een eigen balkon met uitzicht op zee, en de appartementen op de begane grond hebben allemaal een klein tuintje.
Viele Unterkünfte verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick und die Apartments im Erdgeschoss bieten jeweils einen kleinen Garten.

De badkamers zijn voorzien van een moderne inrichting en sommige kamers hebben een open inrichting.
Die modern ausgestatteten Badezimmer sind in einigen Zimmern offen geschnitten.

De kamers van GZT Das Gästehaus hebben een moderne inrichting met houten vloeren en een stijlvolle inrichting.
Die modern gestalteten Zimmer im GZT Das Gästehaus sind mit Holzböden ausgelegt und stilvoll eingerichtet.