Traduction de «hebben een frans thema » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een Frans thema en er zijn 9 eetgelegenheden waar u uit kunt kiezen.
Freuen Sie sich hier auf thematische französische Zimmer und 9 gastronomische Einrichtungen.

De moderne kamers hebben een Frans thema en zijn voorzien van een eigen terras en een 32-inch-flatscreen-tv.
Die modernen, französisch orientierten Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse und einen 32-Zoll-Flachbild-TV.

De kamers zijn ingericht in een Frans thema en voorzien van airconditioning, een tv, een koelkast, kledingkast en een thee- en koffiezetapparaat.
Die klimatisierten Zimmer sind im französischen Stil gehalten und verfügen über einen TV, einen Kühlschrank, einen Kleiderschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

Ze hebben ook een bureau en een satelliet-tv. Sommige kamers hebben een Frans balkon of uitzicht op de tuin.
Zur Ausstattung gehören ein Schreibtisch und ein Sat-TV, einige Zimmer verfügen zudem über französische Balkone mit Gartenblick.

Ze hebben tevens een eigen badkamer, en sommige hebben een Frans balkon of terras.
Darüber hinaus besitzen alle Zimmer ein eigenes Bad. Teilweise können die Zimmer auch mit einem französischen Balkon oder einer Terrasse überzeugen.

De rustgevende kamers van het El Patio hebben een tropisch thema en zijn voorzien van kabeltelevisie en een koelkast De kamers beschikken over een telefoon en airconditioning.
Freuen Sie sich im El Patio Motel auf gemütliche Zimmer im Tropendesign, ausgestattet mit Kabel-TV und einem Kühlschrank.

De kamers van het Lingganay Boracay Hotel Resort hebben een tropisch thema en zijn voorzien van een kitchenette met magnetron, een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een dvd-speler.
Die zum Thema Tropen passend eingerichteten Zimmer im Lingganay Boracay Hotel verfügen über eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einen Flachbild-Kabel-TV und einen DVD-Player.

De kamers van Bed Breakfast Longue Vie hebben een subtiel thema en bijzondere elementen, zoals een vrijstaande badkuip in de kamer of een plafond met balken.
Die Zimmer im Longue Vie Bed Breakfast verfügen über ein dezentes Themendekor und besondere Annehmlichkeiten wie eine freistehende Badewanne oder Holzbalkendecken.

De kleurrijke kamers van het Hooters Casino Hotel hebben een tropisch thema, grote ramen en weelderige planten.
Das Hooters Casino Hotel bietet farbenfroh eingerichtete Zimmer im tropischen Stil mit großen Fenstern und üppigen Pflanzen.

De kamers van het Talking Stick Resort hebben een modern thema dat goed past bij de woestijn buiten het hotel.
Stock mit Blick auf das umliegende Tal. Die Zimmer im Talking Stick Resort vereinen ein modernes Dekor mit für die Wüste typischen Elementen.