Traduction de «hebben een elegant stijl uit omstreeks » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een elegant stijl uit omstreeks 1800 en weer andere bieden uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Einige Zimmer sind elegant, im Stil des späten 19. Jahrhunderts eingerichtet, während andere eine Aussicht auf den Atlantik bieten.

Het is gevestigd in een elegant gebouw uit omstreeks 1960, in de historische wijk Ognissanti.
Es befindet sich in einem eleganten Gebäude aus den 1960er Jahren im historischen Stadtteil Ognissanti und bietet kostenfreies WLAN.

De ruime en individueel ingerichte kamers van het Grischa hebben een elegant interieur in alpine stijl.
Die geräumigen Zimmer im Grischa sind individuell und elegant im alpinen Stil eingerichtet.

Het is gebouwd in de stijl van de oude Romeinse thermen en beschikt over 140 luxe kamers en studio's. Alle kamers en studio's hebben een elegant en rustig interieur en zijn geschilderd in aangename kleuren.
Im Stil der antiken römischen Thermen gestaltet bietet es Ihnen 140 luxuriöse, farblich anziehende Zimmer und Studios in elegantem und ruhigem Design.

De elegant ingerichte kamers hebben een landelijke stijl.
Freuen Sie sich auf elegant möblierte Zimmer im Landhausstil.

Haus Schweigart wordt gerund door een familie en de appartementen hebben een elegant interieur, meubels in landelijke stijl en een ruim design.
Die Apartments im familiengeführten Haus Schweigart bieten elegantes Interieur sowie Mobiliar im Landhausstil und ein geräumiges Design.

De appartementen hebben een klassieke stijl met elegant meubilair en gratis WiFi.
Die klassischen Apartments sind elegant eingerichtet und bieten kostenfreies WLAN.

De charmante kamers zijn elegant ingericht en hebben een gezellige stijl.
Die reizvollen Zimmer sind elegant und in einem gemütlichen Stil gestaltet.

De kamers van de villa zijn ruim en elegant en hebben een individuele stijl en inrichting.
Die geräumigen und eleganten Zimmer der Villa sind individuell gestaltet und eingerichtet.

De ruime kamers van Ksar Merzouga zijn ingericht in Marokkaanse stijl, hebben airconditioning en kijken uit op de tuin, het zwembad of de duinen.
Die geräumigen Zimmer im Ksar Merzouga sind im marokkanischen Stil dekoriert, umfassen eine Klimaanlage und blicken auf den Garten, den Pool oder die Dünen.