Traduction de «hebben een eigentijdse thaise stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt u rustige accommodatie en een gastvrije en prettige service. De kamers hebben een eigentijdse Thaise stijl en een eigen balkon dat uitzicht biedt op de weelderige tropische tuin of het zwembad.
Die Zimmer sind im modernen Thai-Stil eingerichtet und verfügen über einen privaten Balkon, der die üppigen tropischen Gärten oder den Pool überblickt.

Alle kamers en-suites van het Palm Galleria Resort hier in Khao Lak, Thailand hebben eenn eigentijdse Thaise architectuur en mooie Thaise materialen en kunststukken.
Das in Khao Lak, Thailand gelegene Palm Galleria Resort mit seiner modernen Architektur bietet Zimmer und Suiten mit farbenfrohen thailändischen Materialien und Kunstwerken.

De rookvrije kamers van het Baan Sukhumvit 18 zijn ingericht in een eigentijdse, Thaise stijl.
Die Nichtraucherzimmer im Baan Sukhumvit 18 sind in einem zeitgemäßen, thailändischen Stil eingerichtet.

Het hele hotel is ingericht in een eigentijdse Thaise stijl. Er is ook gratis WiFi beschikbaar.
Das gesamte Hotel verfügt über eine moderne thailändische Einrichtung. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

De royale hoekkamers van Bed and Terrace hebben een eigentijdse Thaise inrichting en kijken uit op de stad en op de bergen.
Die geräumigen Eckzimmer im Bed and Terrace sind im modernen Thai-Stil eingerichtet und bieten Ihnen eine Aussicht auf die Stadt und die Berge.

De ruime accommodaties hebben een eigentijdse, Aziatische stijl, met hoge plafonds en veel glas en hout.
Die geräumigen Unterkünfte verfügen über ein modernes asiatisches Design mit hohen Decken, Glas und Holz.

De kamers van The Viridian hebben een moderne Thaise stijl met houten meubels.
Die Zimmer im The Viridian Resort sind mit Holzmöbeln im modernen Thai-Stil eingerichtet.

De kamers in Layana Resort hebben een moderne Thaise stijl en zijn ingericht met zijde en hardhouten meubilair.
Die Zimmer im Layana Resort mit moderner Architektur im thailändischen Stil sind mit Seide und Hartholz gestaltet.

De kamers van het Impiana Resort hebben een moderne Thaise stijl en een eigen balkon.
Im Impiana Resort wohnen Sie in im modernen Thai-Stil entworfenen und eingerichteten Zimmern mit einem eigenen Balkon.

De kamers en villa´s hebben prachtige traditionele Thaise architectuur en zijn ingericht met Thaise invloeden in combinatie met een eigentijdse stijl.
Bestimmt von der bezaubernden traditionellen Thai-Architektur sind Zimmer und Villen in einer Kombination aus thailändischem und zeitgenössischem Stil eingerichtet.