Vertaling van "hebben een eigentijdse inrichting met balinese accenten " (Nederlands → Duits) :

De lichte, luchtige villa's hebben een eigentijdse inrichting met Balinese accenten.
Die hellen, geräumigen Villen sind in einem modernen Stil mit balinesischem Einfluss eingerichtet.

De ruime kamers van het Pondok Lebih Homestay hebben een aantrekkelijke inrichting met Balinese accenten en zijn voorzien van airconditioning of een ventilator.
Die einladend mit balinesischen Elementen gestalteten, geräumigen Zimmer im Pondok Lebih Homestay sind mit einer Klimaanlage oder einem Ventilator ausgestattet.

Alle ruime kamers van het Saba Hotel hebben een lichte, eigentijdse inrichting met kleurrijke accenten.
Jedes der geräumigen Zimmer im The Saba Hotel verfügt über ein helles und modernes Dekor mit farbenfrohen Flächen.

De luxe suites in dit resort hebben moderne interieurs met traditionele Balinese accenten.
Die luxuriösen-suiten in diesem Resort verbinden geschmackvoll moderne Einrichtung mit traditionellen balinesischen Elementen.

Alle ruime appartementen en studio's hebben een moderne inrichting met felle accenten en beschikken over een kitchenette met thee- en koffiefaciliteiten, een koelkast, een magnetron en kookplaten.
Alle geräumigen, modernen und in kräftigen Farben gestalteten Apartments und Studios verfügen über eine Küchenzeile mit Kaffee- und Teezubehör, Kühlschrank, Mikrowelle und Herdplatten.

Deze ruime bungalows met airconditioning hebben een warme inrichting met lokale accenten.
Ein einladendes Dekor mit lokalen Akzenten bieten Ihnen diese geräumigen, klimatisierten Bungalows.

De ruime villa's en bungalows van het Vedana hebben een moderne inrichting met traditionele accenten.
Für Wellnessanwendungen steht Ihnen ein Spa zur Verfügung. Die geräumigen Villen und Bungalows im Vedana sind modern, mit traditionellen Akzenten gestaltet.

Alle goed uitgeruste studio's en appartementen hebben een eenvoudige inrichting met kleurrijke accenten.
Jedes der gut ausgestatteten Studios und Apartments in den Village Suites bietet ein einfaches Dekor mit farbenfrohen Elementen.

De kamers van Bed Breakfast BonnaNotte hebben een witte inrichting met gedurfde accenten.
Die Zimmer im Bed Breakfast BonnaNotte sind in Weiß gehalten und bestechen mit kräftigen Akzenten.

De studio's en appartementen hebben een witte inrichting met kleurige accenten. Ze beschikken allemaal over een loungeruimte met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die mit weißen und farbenfrohen Akzenten gestalteten Studios und Apartments verfügen alle über einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.