Traduction de «hebben een eigen verwarming » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Navalcarnero zijn ruim en hebben een eigen verwarming en airconditioning.
Die geräumigen Zimmer im Navalcarnero verfügen über eine individuell regulierbare Heizung und Klimaanlage.

Alle kamers hebben een ventilator en verwarming, en sommige hebben een eigen badkamer.
Alle Zimmer verfügen über einen Ventilator und eine Heizung, zudem sind einige Zimmer mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere bieden toegang tot een gedeelde badkamer. Sommige kamers hebben verwarming en een televisie met kabelzenders.
Einige Zimmer verfügen über Kabel-TV und Heizung.

De ruime kamers van Hotel Kosta Famissi zijn voorzien van airconditioning en verwarming, en hebben een eigen badkamer en een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer mit Bad des Hotels Kosta Famissi sind klimatisiert und beheizt und besitzen einen eigenen Balkon.

De kamers en-suites hebben een eigen ingang en zijn voorzien van een satelliet-tv, verwarming en een eigen badkamer.
Die Zimmer und Suiten verfügen über einen privaten Eingang und sind mit Sat-TV, Heizung und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers hebben een eigen balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee. Verder beschikken ze over verwarming, satelliet-tv en een eigen badkamer met een föhn en toiletartikelen.
Die Zimmer bieten einen eigenen Balkon mit seitlichem Meerblick, eine Heizung und Sat-TV.

De geluiddichte kamers beschikken over een eigen entree en zijn voorzien van verwarming. De kamers hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een ligbad of een douche.
Neben einem eigenen Eingang verfügen die beheizten, schallisolierten Zimmer über ein eigenes Bad mit Wanne oder Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

De rustige kamers bevinden zich in een gerestaureerd, traditioneel natuurstenen gebouw en hebben een eigen badkamer, verwarming en een eigen terras, waarvan sommige met uitzicht op de berg Canigou.
Ein restauriertes, traditionelles Steingebäude beherbergt die hellen Zimmer mit eigenem Bad, Heizung und privater Terrasse.

Alle kamers hebben een eigen ingang, airconditioning, een kluisje en verwarming. Sommige beschikken ook over een eigen patio en een terras.
Alle klimatisierten Zimmern verfügen über einen eigenen Eingang, einen Safe und Heizung.

Alle appartementen hebben satelliet-tv, eigen verwarming en een eigen ingang.
Alle Apartments verfügen über Sat-TV, eine Heizung und einen eigenen Eingang.