Vertaling van "hebben een eigen badkamer met douche en stromend warm water " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben een eigen badkamer met douche en stromend warm water.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche und fließendem Warmwasser.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en warm water.
Zu jedem Zimmer gehört ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten und Warmwasser.

Alle kamers zijn uitgerust met klassiek houten meubilair, comfortabele banken, kabel-tv, een kluisje en een eigen badkamer met douche, haardroger en warm water.
Kabel-TV und ein Safe sind ebenfalls vorhanden.

Alle kamers zijn ingericht met meubilair in Nederlands koloniale stijl, en zijn voorzien van een minibar en koffie- en theefaciliteiten. De eigen badkamers hebben een douche, en stromend warm water.
Die Zimmer sind mit Möbeln im niederländischen Kolonialstil eingerichtet und mit einer Minibar sowie mit Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet. Die Badezimmer verfügen über eine Dusche und fließend warmes Wasser.

De kamers hebben ook een flatscreen-tv, een zithoek en een eigen badkamer met een regendouche met warm water.
Die Zimmer verfügen zudem über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich sowie ein eigenes Bad mit einer Warmwasser-Regendusche.

De rustieke accommodaties hebben houten vloeren, een eigen badkamer en zijn voorzien van warm water.
Die im Landhausstil eingerichteten Unterkünfte bieten Holzböden, ein eigenes Bad und warmes Wasser.

De gedeelde en eigen badkamers zijn allemaal voorzien van warm water en een douche.
Die Zimmer verfügen entweder über ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad, jeweils mit heißem Wasser und einer Dusche.

Ze hebben een eigen badkamer met toiletartikelen en een warme/koude douche.
Sie bieten ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten und einer Dusche mit Warm- und Kaltwasser.

De warm ingerichte kamers van het Bee Fang Hamburg zijn voorzien van satelliettelevisie en een bureau en de meeste hebben een eigen badkamer met douche.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Bee Fang Hamburg erwarten Sie mit Sat-TV und mit einem Schreibtisch. Die meisten Zimmer besitzen ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De kamers hebben een eigen badkamer, uitgerust met handdoeken, een warme douche en gratis toiletartikelen.
Das eigene Bad ist mit Handtüchern, einer Warmwasserdusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.