Traduction de «hebben een charmant rustiek interieur » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers hebben een charmant rustiek interieur met hemelbedden.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer verfügen über einen charmanten Landhausstil und Betten mit Vorhängen.

Dit landelijke hotel heeft een charmant, rustiek interieur en is gelegen in het hart van Oyambre National Park, op slechts een klein stukje rijden van het stadje Comillas in Cantabrië.
Dieses Landhotel empfängt Sie mit einem bezaubernden Interieur im ländlichen Stil im Herzen des Nationalparks Oyambre, nur eine kurze Autofahrt von der Stadt Comillas in Kantabrien entfernt.

De bungalows met airconditioning van het Ozge Bungalow Hotel zijn voorzien van een modern, maar toch charmant, rustiek interieur.
Die klimatisierten Bungalows des Ozge Bungalow Hotels sind modern und gleichzeitig charmant im rustikalen Stil eingerichtet.

De kamers en huisjes hebben een charmante, rustieke inrichting met houten vloeren, antieke meubels en grote fauteuils.
Die Zimmer und Cottages im charmanten, rustikalen Stil sind mit Holzböden, antiken Möbeln und großen Sesseln ausgestattet.

Alle accommodaties van het Troncones Point Hostel hebben een charmante, rustieke inrichting.
Alle Unterkünfte im Troncones Point Hostel verfügen über ein einladendes Dekor im Landhausstil.

De kamers van Finca El Carpintero hebben een charmante, rustieke inrichting en bieden uitzicht op de bergen, de vallei of de tuin.
Die Zimmer in der Finca El Carpintero sind charmant und rustikal dekoriert und bieten eine Aussicht auf die Berge, das Tal oder den Garten.

De kamers hebben allemaal een rustiek interieur met houten meubilair.
Jedes Zimmer verfügt über eine rustikale Inneneinrichtung mit Holzmöbeln.

De kamers van La Torre del Vilar hebben airconditioning en rustieke interieurs met stenen muren.
Freuen Sie sich im La Torre del Vilar auf klimatisierte Zimmer mit Steinwänden und Dekor im Landhausstil.

De appartementen van het Vignola hebben een eenvoudig rustiek interieur.
Die schlicht gehaltenen Apartments im Vignola sind im Landhausstil eingerichtet.

Ze hebben een modern, rustiek interieur met zachte kleuren en houten vloeren.
Sanfte Farbtöne und Holzböden bestimmen die moderne Einrichtung im Landhausstil.