Traduction de «hebben een chalet inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een chalet inrichting en beschikken over een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer sind im Chalet-Stil eingerichtet und bieten einen Flachbild-TV sowie kostenfreies WLAN.

De chalets zijn ofwel op het zuiden of op het westen gericht en hebben een houten inrichting.
Die Chalets sind entweder zur Süd- oder Westseite hin ausgerichtet und weisen ein Holzdekor auf.

Alle chalets en villa's hebben een stijlvolle inrichting en beschikken over beddengoed van hoge kwaliteit.
Alle Chalets und Villen erwarten Sie mit hochwertiger Bettwäsche und einer eleganten Einrichtung.

De appartementen hebben een chalet-achtige inrichting en zijn voorzien van een televisie.
Die Apartments im Chalet Club sind im Chalet-Stil eingerichtet und verfügen über einen TV.

De kamers van Chalet Roenn hebben een eenvoudige inrichting in Zuid-Tiroolse stijl met vloerbedekking en bloemrijke dekbedovertrekken.
Die Zimmer des Chalets Roenn verfügen über eine schlichte südtiroler Einrichtung mit Teppichböden und Bettdecken mit Blumenmuster.

Alle kamers van Le Chalet du Mont Roland hebben een eenvoudige inrichting met grenen meubilair.
Alle Zimmer im Le Chalet du Mont Roland sind schlicht mit Möbeln aus Kiefernholz ausgestattet.

De kamers van Les Chalets de Maramour hebben een individuele inrichting en een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Les Chalets de Maramour sind individuell eingerichtet und verfügen über einen HD-Flachbild-TV.

De ruime chalets van Villa Rosal hebben een rustieke inrichting.
Jedes der geräumigen Chalets in der Villa Rosal ist im Landhausstil eingerichtet.

De kamers van het oostelijke gebouw hebben een moderne inrichting en de kamers van het westelijke gebouw hebben een klassieke Europese inrichting.
Die Zimmer im East Building sind modern gestaltet, während die Zimmer im West Building Dekor im klassischen europäischen Stil aufweisen.

De appartementen hebben een zakelijke inrichting. Vele hebben een eigen balkon met uitzicht op zee, en de appartementen op de begane grond hebben allemaal een klein tuintje.
Viele Unterkünfte verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick und die Apartments im Erdgeschoss bieten jeweils einen kleinen Garten.