Traduction de «hebben een beige interieur in art-nouveaustijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een beige interieur in art-nouveaustijl. Alle accommodaties zijn uitgerust met een zithoek, een minibar, een tv met satelliet- en kabelzenders en een eigen badkamer met douche, haardroger, gratis badjassen en gratis toiletartikelen van Villeroy Boch.
Die Zimmer sind im Jugendstil dekoriert und in Beigetönen gehalten. Sie verfügen über einen Sitzbereich, Kabel- und Sat-TV sowie eine Minibar.

Achter de barokke gevel van dit hotel in het hart van Lourdes vindt u een interieur in Art-Nouveaustijl, charme, elegantie en comfort. Het Grand Hôtel Moderne is met zijn gunstige ligging dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden een stijlvolle uitvalsbasis om Lourdes te bezoeken.
Durch die Barockfassade betreten Sie das Jugendstil-Interieur und tauchen ein in das reizvolle Ambiente voller Eleganz und Komfort. Dank der vorteilhaften Lage im Herzen von Lourdes erreichen Sie vom Grand Hôtel Moderne bequem die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Alle appartementen hebben een beige interieur met donkerhouten meubilair, een ruime woonkamer, satelliet-tv, een kitchenette met eethoek en een badkamer met douche.
Alle Apartments sind in Beigetönen gehalten und verfügen über dunkle Holzmöbel, ein geräumiges Wohnzimmer mit Sat-TV, eine Küchenzeile mit einem Essbereich sowie ein Bad mit einer Dusche.

De kamers en-suites van het Maritim Hotel Stuttgart zijn extra groot en hebben een beige interieur met luxe meubelen.
Die Zimmer und Suiten im Maritim Hotel Stuttgart sind sehr geräumig und verfügen über eine beigefarbene Ausstattung mit luxuriösen Möbeln.

De traditioneel ingerichte, knusse kamers zijn ingericht in een art-nouveaustijl en hebben een balkon, een zithoek, een flatscreen-tv met 600 kabelzenders en een minibar.
Die traditionell im Jugendstil eingerichteten, gemütlichen Zimmer verfügen über einen Balkon, einen Sitzbereich, einen Flachbild-Kabel-TV mit 600 Kanälen und eine Minibar.

De kamers van het Pergamin hebben een uniek interieur in bruine en beige tinten. Ze hebben ook houten meubilair.
Die Zimmer im Pergamin verfügen über ein einzigartiges Design in Braun- und Beigetönen sowie Holzmöbel.

De appartementen zijn licht en hebben een elegant interieur met beige- en bruintinten.
Die elegante Innenausstattung der hellen Apartments ist in Braun- und Beigetönen gehalten.

De kamers van Harbiye Rose Garden Residence hebben een stijlvol interieur in beige en aardetinten met parketvloeren.
Die mit Parkett ausgestatteten Zimmer in der Harbiye Rose Garden Residence überzeugen mit geschmackvoller Einrichtung in Beige- und Erdtönen.

Ze hebben een warm, beige interieur en een aantal kamers heeft hardhouten vloeren.
Sie beeindrucken mit einer warmen Dekoration in beigen Farbtönen und einige besitzen Parkettböden.

Alle goed verlichte kamers van Hotel Spark Suites Iquique hebben stijlvolle bruine en beige interieurs.
Die lichtdurchfluteten Zimmer des Hotel Spark Suites Iquique bieten ein stilvolles Interieur in Braun- und Beigetönen.