Traduction de «hebben een beige » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites van het Maritim Hotel Stuttgart zijn extra groot en hebben een beige interieur met luxe meubelen.
Die Zimmer und Suiten im Maritim Hotel Stuttgart sind sehr geräumig und verfügen über eine beigefarbene Ausstattung mit luxuriösen Möbeln.

De kamers van het Marbella hebben neutrale beige tinten, met grote Franse ramen waardoor veel natuurlijk licht binnenkort.
Die Zimmer im Marbella sind in neutralen, beigen Farbtönen gehalten und mit großen französischen Fenstern ausgestattet, durch die viel Tageslicht herein scheint.

De goed verlichte kamers van het El MaPi by Inkaterra hebben dikke beige dekens en grote ramen met verduisteringsgordijnen.
Die hellen Zimmer im El MaPi by Inkaterra sind mit kuscheligen, beigen Wolldecken und großen Fenstern mit Verdunkelungsvorhängen ausgestattet.

Sommige zijn modern gedecoreerd met aardse tinten en hebben een beige badkamer met een douche cabine.
Einige sind modern in Erdfarbtönen gestaltet und bieten Ihnen ein cremefarbenes Bad mit einer Duschkabine.

De kamers hebben een beige interieur in art-nouveaustijl. Alle accommodaties zijn uitgerust met een zithoek, een minibar, een tv met satelliet- en kabelzenders en een eigen badkamer met douche, haardroger, gratis badjassen en gratis toiletartikelen van Villeroy Boch.
Die Zimmer sind im Jugendstil dekoriert und in Beigetönen gehalten. Sie verfügen über einen Sitzbereich, Kabel- und Sat-TV sowie eine Minibar.

Alle appartementen hebben een beige interieur met donkerhouten meubilair, een ruime woonkamer, satelliet-tv, een kitchenette met eethoek en een badkamer met douche.
Alle Apartments sind in Beigetönen gehalten und verfügen über dunkle Holzmöbel, ein geräumiges Wohnzimmer mit Sat-TV, eine Küchenzeile mit einem Essbereich sowie ein Bad mit einer Dusche.

De kamers van het Pergamin hebben een uniek interieur in bruine en beige tinten. Ze hebben ook houten meubilair.
Die Zimmer im Pergamin verfügen über ein einzigartiges Design in Braun- und Beigetönen sowie Holzmöbel.

De eigentijdse kamers van Hotel Luzeiros hebben trendy paars, beige of rood interieur met witte vloeren. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee, airconditioning en kabeltelevisie.
Die modernen Zimmer im Hotel Luzeiros sind mit Möbeln in trendigen Lila-, Beige- oder Rottönen und mit weißen Fußböden eingerichtet. Alle besitzen einen Balkon mit Meerblick, eine Klimaanlage und einen Kabel-TV.

De kamers hebben een elegante inrichting met bruine en beige tinten.
Die Zimmer sind elegant in braunen und beigen Farbtönen gestaltet.

Alle kamers van Motel One Edinburgh-Prinsen hebben een stijlvolle inrichting met mooie turquoise en beige afwerkingen.
Jedes Zimmer im Motel One Edinburgh-Princes ist geschmackvoll mit ansprechenden türkis- und beigefarbenen Oberflächen eingerichtet.