Traduction de «hebben een basisinrichting met traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een basisinrichting met traditionele houten bedden.
Die Zimmer im Perola verfügen über schlichte Möbel und traditionelle Holzbetten.

De meeste kamers hebben een balkon. De traditionele vissershaven van Lekeitio staat bekend om zijn traditionele zeevruchten en tapasrestaurants.
Der traditionelle Fischerhafen von Lekeitio ist für seine traditionellen Restaurants bekannt, die Sie mit Meeresfrüchtespezialitäten und Tapas empfangen.

De kamers hebben een individuele en traditionele stijl. Sommige kamers hebben een originele, oude kluis (niet werkzaam).
Die Zimmer im The Old Manor House Hotel sind urig und traditionell im Stil, und einige bieten Ihnen sogar einen originalen, alten Safe (obwohl dieser nicht funktioniert).

De gezellige cottages hebben kamers met een traditionele inrichting en een lounge met een flatscreen-tv.
Die Cottages umfassen gemütliche, traditionell eingerichtete Zimmer und einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV.

De Waterkant Cottages hebben een moderne of traditionele inrichting en bieden een gezellige omgeving in het hart van de stad.
De Waterkant Cottages sind im modernen und traditionellen Stil eingerichtet und alle bestechen durch eine wohnliche Umgebung im Herzen der Stadt.

Alle gebouwen hebben een keuken, een traditionele lounge met een tegelkachel en een houten bad.
Jedes Gebäude bietet eine Küche, ein traditionelles Wohnzimmer mit einem Kachelofen sowie eine Holzbadewanne.

Alle kamers hebben een badkamer met traditionele tadelaktmuren.
Alle Zimmer verfügen über ein Badezimmer im traditionellen Tadelakt (trad. Wandputz).

Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en sommige hebben houtgesneden plafonds of traditionele houten elementen.
Alle Zimmer sind mit kostenlosem WLAN-Zugang ausgestattet. Einige bieten geschnitzte Decken oder traditionelle Holzmöbel.

De kamers zijn uitgerust met mooi meubilair en hebben een eigentijdse of traditionele Thaise inrinchting.
Die mit edlen Möbeln eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit einem modernen oder einem traditionellen Interieur im thailändischen Stil.

Alle kamers hebben ingebouwde bedden, een traditionele inrichting en een balkon met uitzicht op de tuin of op Firá.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Einbaubetten und eine traditionelle Einrichtung sowie einen Balkon mit Blick auf den Garten oder die Stadt Fira.