Traduction de «hebben een balkon of terras met direct of zijdelings » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een balkon of terras met direct of zijdelings uitzicht op de Adriatische Zee.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit direktem oder seitlichem Blick auf die Adria.

Alle appartementen hebben een balkon of terras met volledig of zijdelings uitzicht op zee.
Alle Apartments verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit direktem oder seitlichem Meerblick.

Veel van de kamers hebben een balkon of terras met direct uitzicht op de bergen.
Viele der Zimmer sind mit einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet, von wo aus Sie den Bergblick genießen.

Alle studio's en appartementen met airconditioning zijn ruim en hebben een balkon of terras met uitzicht op de tuin, en sommige bieden ook een zijdelings uitzicht op de Kretenzer Zee.
Die geräumigen, klimatisierten Studios und Apartments verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Gartenblick, zum Teil auch mit seitlicher Aussicht auf das Kretische Meer.

De lichte kamers van het Pidasus hebben kamerhoge ramen en een balkon of terras met directe toegang tot de tuin.
Die hellen Zimmer des Pidasus bestechen durch deckenhohe Fenster und einem Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf den Garten. Entspannen Sie bei dem beruhigenden Blick auf die Pinienwälder, die das Hotel umgeben.

Sommige kamers hebben airconditioning of een zithoek. Andere kamers hebben een balkon of terras met uitzicht op de Egeïsche Zee of op de tuin.
Einige bieten eine Klimaanlage oder eine Sitzecke, während andere einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick über die Ägäis oder den Garten haben.

Sommige hebben ook nog 1 of 2 aparte slaapkamers en sommige hebben een balkon of terras.
Einige Apartments umfassen 1 oder 2 separate Schlafzimmer und einige bieten einen Balkon oder eine Terrasse.

De ruime kamers hebben een balkon of terras met een hangmat, een chaise longue of schommelstoel en uitzicht op zee De kamers van Villa Serena hebben een tropische inrichting, gratis WiFi, een plafondventilator en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit einer Hängematte, einer Chaiselongue oder einem Schaukelstuhl und Meerblick. Die Zimmer im Hotel Villa Serena sind im tropischen Stil dekoriert und mit kostenfreiem WLAN, einem Deckenventilator und einem eigenen Bad ausgestattet.

Sommige kamers hebben een tuin, andere hebben een balkon of terras.
Einige bieten Ihnen zudem einen Garten und andere sind mit einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met een douche en een haardroger. Er is WiFi beschikbaar en sommige kamers hebben een balkon of terras.
WLAN steht zur Verfügung und einige Zimmer sind mit einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet.