Traduction de «hebben een balkon het ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige tweepersoonskamers hebben een balkon Het ontbijt is een buffet met lokale jam, vruchtensap en vers gebakken taarten.
Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet mit regionalen Marmeladen, Fruchtsäften und frisch gebackenen Kuchen.

Sommige accommodaties hebben een balkon. Elke ochtend wordt er vanaf 8 uur een biologisch ontbijt aan de tafel geserveerd en op verzoek is er een ontbijt beschikbaar dat is gebaseerd op de grondslagen van de traditionele Chinese geneeskunde.
Morgens wird Ihnen ab 08:00 Uhr ein Bio-Frühstück serviert. Auf Anfrage erhalten Sie auch ein auf den Grundlagen der traditionellen chinesischen Medizin basierendes Frühstück.

Sommige kamers hebben een balkon. Bij het ontbijt worden vers fruit en warme croissants geserveerd.
Frisches Obst und warme Croissants werden hier zum Frühstück serviert.

Sommige hebben een balkon met zeezicht. Het ontbijt wordt geserveerd op het terras van het restaurant van het hotel, Chef. U kunt hier genieten van een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee.
Einige Unterkünfte bestechen durch einen Balkon mit Meerblick. Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse des Chef Restaurants und lassen Sie dabei Ihren Blick über das Mittelmeer schweifen.

De meeste hebben een balkon. In het café van de accommodatie is elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar.
Die meisten Unterkünfte verfügen zudem über einen Balkon. Morgens wird im Café des Hauses ein kontinentales Frühstück serviert.

De meeste kamers hebben een balkon. U kunt de dag beginnen met een ontbijt op het zonnige terras of in de eetkamer, om vervolgens de bergomgeving te verkennen.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon. Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück auf der sonnigen Terrasse oder im Speisesaal, bevor Sie sich auf die Erkundung der Bergwelt begeben.

Alle kamers hebben een balkon en elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd.
Alle Zimmer verfügen über einen Balkon und jeden Morgen wird in der Unterkunft ein Frühstück serviert.

Sommige kamers hebben een balkon. Er is dagelijks een zoet en hartig ontbijt met onder meer vleeswaren, vers fruit en zelfgemaakte jam.
Ihnen wird täglich ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Aufschnitt, frischem Obst und hausgemachter Marmelade serviert.

De kamers in deze omgebouwde boerderij hebben een balkon met bloemen. Bij het ontbijt krijgt u zelfgemaakte taarten.
Jedes Zimmer in diesem umgebauten Bauernhaus verfügt über einen geblümten Balkon.

De meeste kamers en-suites hebben een balkon en de suites zijn voorzien van een kitchenette. Begin de dag goed met een een continentaal ontbijt in de eetzaal of in het comfort van uw kamer.
Das kontinentale Frühstück am Morgen wird Ihnen im Speisebereich oder auf Ihrem Zimmer serviert.