Vertaling van "hebben de unieke kenmerken " (Nederlands → Duits) :

De eigenaren van het Filoxenia hebben de unieke kenmerken van het pension behouden, zoals de mozaïekvloeren en de pittoreske binnenplaats.
Die Eigentümer des Filoxenia haben die ursprünglichen Merkmale der Unterkunft erhalten, darunter die Mosaikböden und den malerischen Innenhof.

Sommige kamers zijn extra ruim en hebben unieke kenmerken.
Einige Zimmer sind geräumiger und mit einzigartigen Details ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in landelijke Engelse stijl en hebben unieke kenmerken, zoals een balkenplafond en open haarden.
Die Zimmer im englischen Landhausstil bieten einzigartige Elemente wie Balkendecken und Kamine.

De elegante kamers hebben unieke kenmerken, zoals een mozaïeken badkamer, een hoofdeinde met kussens of antieke meubels.
Die Zimmer sind elegant gestaltet und verfügen über einzigartige Elemente wie ein Mosaik-Bad, ein gepolstertes Kopfteil am Bett oder antike Möbel.

De kamers hebben een unieke inrichting, met houten vloeren en originele kenmerken, zoals grote ramen.
Sie sind individuell eingerichtet und zeichnen sich durch Holzböden und besondere Elemente wie die großen Fenster aus.

Sommige kamers hebben unieke kenmerken, zoals een open haard.
Zudem bestechen einige Zimmer durch besondere Details wie einen Kamin.

Sommige kamers hebben unieke kenmerken, zoals een open haard, patio of bad.
Einige Zimmer verfügen über einzigartige Besonderheiten, etwa einen offenen Kamin, eine Terrasse oder eine Badewanne.

De kamers hebben allemaal een eigen stijl met unieke kenmerken, zoals een hemelbed in een van de kamers.
Jedes Zimmer ist individuell gestaltet und besticht durch seine eigenen, einzigartigen Einrichtungselemente, darunter beispielsweise ein Himmelbett.

Alle kamers van het Charles Bridge Residence hebben unieke kenmerken, zoals glas-in-loodramen, originele parketvloeren en balkenplafonds.
Alle Zimmer der Charles Bridge Residence bestechen durch einzigartige Highlights wie Glasfenster, originale Parkettböden und Holzbalkendecken.

Bij aankomst wordt u persoonlijk door het personeel naar uw suite begeleid, waar de unieke kenmerken van de kamer worden getoond.
Bei der Ankunft bringt Sie ein Mitarbeiter persönlich zu Ihrer Suite und macht Sie mit deren einzigartigen Annehmlichkeiten vertraut.