Traduction de «hebben allen een digitale » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben allen een digitale kluis, satelliet-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Zudem verfügen alle Zimmer über einen digitalen Safe, Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

De kamers van L'Affittacamere Di Venezia hebben een minibar, digitale televisie en een kluisje.
Die Zimmer im L'Affittacamere Di Venezia verfügen über eine Minibar, Digital-TV und einen Safe.

Het Penmere Manor is gevestigd in een Georgisch huis dat smaakvol is verbouwd tot een modern hotel. De kamers hebben allemaal een digitale tv en een eigen badkamer.
Das Penmere Manor befindet sich in einem georgianischen Wohnhaus, das geschmackvoll in ein modernes Hotel umgestaltet wurde. Die Zimmer verfügen alle über Digital-TV und ein eigenes Bad.

Ze hebben ook een digitale televisie en een haardroger. De meeste beschikken over een eigen badkamer.
Zudem zählen ein Digital-TV, ein Haartrockner und in ein meisten Zimmern auch ein eigenes Bad zur Ausstattung.

Ze hebben allen een moderne badkamer en kookfaciliteiten, en sommige kamers hebben een eigen terras of balkon.
Einige der Apartments verfügen zudem über eine eigene Terrasse oder einen Balkon.

De kamers van Le Fioriere zijn licht en ruim en ze hebben allen een LCD-TV, airconditioning en een bad.
Die hellen und geräumigen Zimmer des Fioriere Hotels sind alle mit LCD-TV, Klimaanlage und Bad ausgestattet.

Ze hebben allen een eigen badkamer met haardroger en bad of douche.
Alle besitzen ein eigenes Bad mit einem Haartrockner sowie einer Badewanne oder einer Dusche.

De onlangs gerenoveerde kamers in het Riedl hebben allen een balkon, een badkamer met een haardroger en satelliet-tv.
Die neu renovierten Zimmer im Riedl sind mit einem Balkon, einem Badezimmer mit Haartrockner und Sat-TV ausgestattet.

De hotelsuites- en kamers hebben een elegante inrichting met klassiek Ethan Allen meubilair, zodat er een comfortabele, huiselijke omgeving voor elk type reiziger wordt gecreëerd.
Die Hotelsuiten und -zimmer sind alle elegant mit klassischen Möbeln von Ethan Allen eingerichtet und beeindrucken mit ihrem komfortablen Ambiente, in dem Sie sich wie zu Hause fühlen werden.

Ze hebben een eigen badkamer met een douche en een digitale flatscreentelevisie.
Zur Ausstattung zählen ein eigenes Bad mit einer Dusche und ein Flachbild-Digital-TV.