Vertaling van "hebben allemaal provençaalse meubels " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben allemaal Provençaalse meubels en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Die im provenzalischen Stil eingerichteten Zimmer sind alle mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De appartementen hebben allemaal houten meubels, een balkon of terras, en een woongedeelte met een volledig ingerichte kitchenette en een flatscreen-tv.
Die Apartments sind mit Holzmöbeln ausgestattet und bieten alle einen Balkon oder eine Terrasse, einen Wohnbereich mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einen Flachbild-TV.

In verschillende gemeenschappelijke ruimten binnen vindt u smaakvolle, antieke decoratieve elementen. De lichte kamers hebben allemaal mooie meubels en houten vloeren.
Das Interieur der öffentlichen Bereiche besticht durch seine geschmackvollen antiken Elemente. Die hellen Zimmer sind alle mit edlen Möbeln und Holzböden eingerichtet.

De ruime kamers hebben allemaal houten meubels, die een comfortabele sfeer uitstralen.
Die geräumigen Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet, die eine gemütliche Atmosphäre ausstrahlen.

De kamers hebben allemaal moderne meubels en een authentieke vormgeving. Elke kamer is ook uitgerust met een kabeltelevisie en een badkamer.
Die Zimmer verfügen allesamt über moderne Möbel, ein traditionelles Dekor, Kabel-TV und Pflegeprodukte.

De studio's en appartementen hebben lichte houten meubels en in pastelkleuren geschilderde muren. Ze hebben allemaal een balkon met uitzicht op het zwembad.
Die Studios und Apartments besitzen einen Balkon mit Poolblick und sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und pastellfarbenen Wänden gestaltet.

De appartementen van Orange Cartagena hebben allemaal een keuken en zijn ingericht met moderne meubels.
Jedes der Apartments im Orange Cartagena bietet eine Küche und ist mit modernen Möbeln eingerichtet.

De kamers van het Kervansaray zijn uitgerust met moderne meubels, satelliet-tv en een ruime werkplek. Ze hebben allemaal een eigen badkamer.
Die modern eingerichteten Zimmer im Kervansaray Bursa City Otel verfügen über Sat-TV und einen großzügigen Arbeitsplatz. Ein eigenes Badezimmer gehört jeweils zur Standardausstattung.

Ze hebben allemaal een elegante inrichting met stijlvolle meubels en sommige kamers beschikken over een balkon en een uitzicht op het meer of de bergen.
Die Zimmer sind elegant dekoriert und stilvoll eingerichtet und bieten teilweise einen Blick auf den See oder die Berge.

De kamers van Navalai River Resort zijn allemaal individueel ingericht en hebben klassieke, houten meubels. Ze zijn voorzien van een kabel-tv, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Neben klassischen Holzmöbeln bietet jedes der individuell gestalteten Zimmer einen DVD-Player, Kabel-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.