Traduction de «stijlvolle meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle meubels en 't neoklassieke decor vindt u overal terug: in de aantrekkelijke receptie, in de luxueuze spa, in het restaurant van het hotel en uiteraard in alle kamers.
Die stilvolle Einrichtung und das klassizistische Dekor beherrschen die einladende Rezeption, den luxuriösen Wellnessbereich, das Hotel-Restaurant sowie die Zimmer.

Het 4-sterrenhotel Black heeft een designinrichting met stijlvolle meubels en ligt in het noorden van Rome, op 10 minuten rijden van de Sint-Pietersbasiliek.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Black Hotel, das Sie mit seinem Designer-Interieur und seiner stilvollen Einrichtung begeistern wird, begrüßt Sie im Norden von Rom nur 10 Autominuten vom Petersdom entfernt.

De elegante kamers zijn voorzien van airconditioning, een minibar en stijlvolle meubels.
Sie wohnen in eleganten Zimmern mit Klimaanlage, Minibar und hochwertigen Möbeln.

Alle appartementen van het RigaApartment zijn gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw en voorzien van hoge plafonds, houten vloeren en stijlvolle meubels.
Alle Apartments des RigaApartment befinden sich in einem renovierten historischen Gebäude und bieten hohe Decken, Holzböden sowie elegantes Mobiliar.

Ze hebben allemaal een elegante inrichting met stijlvolle meubels en sommige kamers beschikken over een balkon en een uitzicht op het meer of de bergen.
Die Zimmer sind elegant dekoriert und stilvoll eingerichtet und bieten teilweise einen Blick auf den See oder die Berge.

Alle appartementen beschikken over een modern design, stijlvolle meubels en gratis WiFi.
Die modern gestalteten und stilvoll eingerichteten Apartments tragen alle mit kostenfreiem WLAN zu Ihrem Komfort bei.

De kamers van Panoramic Hotel Iguazú zijn voorzien van vloerbedekking, grote ramen en stijlvolle meubels.
Die Zimmer im Hotel Iguazú Panoramic verfügen über durchgehenden Teppichboden, große Fenster und klassische Möbel.

Ze hebben stijlvolle meubels en een televisie met satellietontvangst en een dvd-speler.
Die Zimmer mit stilvollem Mobiliar bieten zudem einen TV mit Sat-Empfang und einen DVD-Player.

Alle lichte, ruime gerenoveerde kamers in het Boardinghaus Koblenz Altstadt zijn voorzien van houten vloeren en stijlvolle meubels.
Die hellen, geräumigen und renovierten Zimmer im Boardinghaus Koblenz Altstadt sind mit Holzböden und eleganten, stilvollen Möbeln ausgestattet.

De luxe kamers in het Shanghai Longemont zijn voorzien van een modern interieur en stijlvolle meubels.
Die luxuriösen Zimmer im The Longemont Shanghai verfügen über modernes Dekor und stilvolles Mobiliar.