Traduction de «hebben airconditioning overdekte » (Néerlandais → Allemand) :

De bungalows en stacaravans hebben airconditioning, overdekte veranda's en kitchenettes.
Alle Bungalows und Mobilheime sind klimatisiert und sind mit einer überdachten Veranda und einer Kochnische ausgestattet.

Het hotel beschikt over een overdekt zwembad en een hot tub. De kamers hebben airconditioning en kabel-tv.
Es verfügt über einen Innenpool, einen Whirlpool und bietet klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV.

De kamers van Hôtel De La Monnaie hebben airconditioning en bieden uitzicht op de overdekte binnenplaats of de oude binnenstad, die omringd wordt door vestingwerken.
Die klimatisierten Zimmer im Hôtel de la Monnaie bieten Blick auf den überdachten Innenhof oder die von Befestigungsanlagen umgebene Altstadt.

Alle bungalows met airconditioning hebben een inrichting met witte en pastelkleuren, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een overdekt en niet-overdekt eetgedeelte.
Die klimatisierten Bungalows sind in Pastell- und Weißtönen gehalten und mit einem Flachbild-TV, DVD-Player und Essbereichen drinnen und draußen versehen.

Ze hebben tevens complete wasfaciliteiten, airconditioning, een iPod-dock en toegang tot de overdekte parkeergelegenheid met veilige kluisjes voor ski's.
Komplette Wäschemöglichkeiten, eine Klimaanlage, eine iPod-Dockingstation und überdachte Parkplätze mit sicheren Skispinden sind ebenfalls vorhanden.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning. Ze hebben een badkamer met een douche en een kitchenette op het overdekte terras.
Die klimatisierten Apartments erwarten Sie alle mit einem Bad mit einer Dusche und mit einer Küchenzeile auf der überdachten Terrasse.

Alle kamers van het Luna Blue Hotel hebben uitzicht op de tuin, een overdekt balkon of een zithoek, airconditioning, een kluis en gratis mineraalwater.
Die Zimmer im Luna Blue Hotel bieten Gartenblick, einen überdachten Balkon oder Sitzbereich im Freien, Klimaanlage, einen Safe und kostenlose Wasserflaschen.

De moderne kamers van Auberge de la Baie hebben een flatscreen-tv met satellietontvangst, föhns en een eigen badkamer. Het restaurant is uitgerust met airconditioning en een overdekt terras.
Die modernen Zimmer in der Auberge de la Baie sind mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet. Im eigenen Badezimmer liegt ein Haartrockner für Sie bereit.

Het biedt tevens een overdekt zwembad en massages op het terrein. De kamers van dit hotel hebben een moderne inrichting en veel natuurlijk licht, en zijn voorzien van kabel-tv, een ventilator aan het plafond en airconditioning.
Die modern eingerichteten, klimatisierten Zimmer in diesem Hotel bestechen durch viel Tageslicht und sind mit Kabel-TV sowie einem Deckenventilator ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een 32" flatscreen-tv met kabelzenders. De kamers hebben een eigen badkamer en een grote, overdekte patio.
Die Zimmer im The Palmyra bieten Klimaanlage, einen 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, eine große, überdachte Terrasse und ein eigenes Bad.