Traduction de «hebben airconditioning hier is traditioneel handwerk » (Néerlandais → Allemand) :

De villa's van het El Otro Lado - Private Retreat hebben airconditioning. Hier is traditioneel handwerk mooi in combinatie gebracht met modern design.
Die klimatisierten Villen im El Otro Lado - Private Retreat verbinden traditionelles Handwerk mit modernem Design.

In de Angsana Spa kunt u terecht voor verschillende gezondheids- en schoonheidsbehandelingen. U kunt hier ook traditioneel handwerk, meubilair en unieke cadeaus kopen.
Im Spa Angsana entspannen Sie sich bei vielfältigen Gesundheits- und Schönheitsanwendungen. Hier werden auch traditionelle Handarbeiten, Heimtextilien und einzigartige Geschenke angeboten.

De kamers van het Casa de Vale Mourelos hebben airconditioning en zijn traditioneel ingericht, met witte muren en donkere houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Casa de Vale Mourelos sind traditionell mit dunklen Holzmöbeln und weißen Wänden gestaltet.

De accommodaties van het Maistra Hotel hebben airconditioning en zijn traditioneel ingericht met hout en natuurstenen elementen.
Die klimatisierten Unterkünfte im Maistra Hotel bestechen durch ihre traditionelle Gestaltung mit Holz- und Steinelementen.

De kamers van het Chora zijn voorzien van airconditioning en aan de muren hangen schilderijen en traditioneel handwerk.
Die klimatisierten Zimmer im Chora sind mit Gemälden und traditionellem Kunsthandwerk an den Wänden dekoriert.

Alle kamers hebben airconditioning en zijn op traditioneel Thaise wijze en met Balinese invloeden ingericht. Er staan een tv, een koelkast en een minibar.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer im traditionellen Thai-Stil mit balinesischen Einflüssen. Sie sind mit einem Fernseher, einem Kühlschrank und einer Minibar ausgestattet.

De traditioneel ingerichte, rookvrije kamers hebben airconditioning, satelliet-tv en een badkamer met een föhn.
Die traditionell eingerichteten, klimatisierten Nichtraucherzimmer verfügen über Sat-TV und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Het beschikt over een binnenzwembad en een hot tub en biedt massages op aanvraag. Alle kamers zijn ingericht in een traditioneel Marokkaanse stijl en hebben airconditioning, een flatscreen-tv met satellietontvangst en een kledingkast.
Alle Zimmer sind in einem traditionell marokkanischen Stil dekoriert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV sowie einen Kleiderschrank.

De kamers van het door een familie beheerde hotel Osteria Dell'Orcia hebben airconditioning en zijn in traditioneel Toscaanse stijl ingericht.
Die klimatisierten Zimmer im familiengeführten Osteria Dell'Orcia empfangen Sie mit einer traditionellen Einrichtung im toskanischen Stil sowie mit originalen Holzbalkendecken, Seidenbrokat, und kühlen Fliesenböden.

De traditioneel ingerichte kamers hebben airconditioning, kabel-tv en een kluisje.
Sie wohnen in traditionell eingerichteten, klimatisierten Zimmern mit Kabel-TV und einem Safe.