Vertaling van "hebben airconditioning en traditionele " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht met hout en hebben airconditioning en traditionele meubels in Khmer-stijl.
Die klimatisierten Zimmer sind im traditionellen Stil der Khmer eingerichtet und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De hotelkamers hebben airconditioning, een traditionele inrichting en een moderne badkamer.
Das Hotel bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit traditioneller Einrichtung und einem eigenen modernen Bad.

Alle kamers hebben airconditioning, een traditionele open haard, een tv en en bureau.
Jede Unterkunft verfügt über eine Klimaanlage, einen traditionellen Kamin, einen TV und einen Schreibtisch.

De kamers hebben airconditioning en traditionele futonbedden op een tatami-vloer (geweven stro).
Die klimatisierten Zimmer verfügen über traditionelle Futonbetten, die auf Tatamiböden aus gewebtem Reisstroh stehen.

Alle kamers van Hotel Green Plaza Hakone hebben airconditioning en een aparte zithoek met een traditionele vloer van tatami (geweven stro).
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel Green Plaza Hakone verfügt über einen separaten Sitzbereich mit einem traditionellen Bodenbelag aus Tatami (eingewebtem Stroh).

De moderne suites zijn uitgerust met airconditioning en hebben elementen van traditionele Khmer kunst en meubels.
Die zeitgenössisch eingerichteten-suiten zeichnen sich durch Klimaanlage sowie Akzente von traditionellen Khmer Kunstwerken und Möbeln aus.

De kamers van Hostal Málaga hebben een eenvoudige, traditionele inrichting, en zijn allemaal voorzien van airconditioning.
Jedes klimatisierte Zimmer im Hostal Málaga verfügt über ein schlichtes, traditionelles Dekor.

De suites en studio's van Hotel Flamboyanes hebben airconditioning en zijn kleurrijk ingericht met traditionele houten meubels.
Die klimatisierten Studios und Suiten im Hotel Flamboyanes sind farbenfroh gestaltet und mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers en-suites zijn ingericht in een traditionele alpine stijl en hebben airconditioning, een eigen badkamer, een flatscreen-tv met satellietzenders en een open haard.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind im traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet. Sie verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-Sat-TV und einen Kamin.

De kamers hebben airconditioning en een eigentijdse inrichting met traditionele invloeden.
Die klimatisierten Zimmer sind zeitgemäß und mit traditionellen Elementen eingerichtet.