Vertaling van "haven vertrekken regelmatig " (Nederlands → Duits) :

Het Apartments Nina bevindt zich op minder dan 200 meter van een bushalte en op iets meer dan 1 km van de bus- en treinstations en de veerhaven van Split. Vanaf die haven vertrekken regelmatig boten naar talloze Dalmatische eilanden.
Von der nächsten Bushaltestelle trennen Sie 200 m. Den Busbahnhof, den Bahnhof und den Fährhafen von Split, der regelmäßige Verbindungen zu zahlreichen dalmatinischen Inseln bietet, erreichen Sie nach 1,2 km. Die Unterkunft organisiert außerdem Transfers zu den umliegenden Inseln.

Op slechts 2 minuten lopen van het Glasnović House ligt een haven, waarvandaan regelmatig veerboten naar Dubrovnik vertrekken.
Nikolaus und ein Kloster gern Ihren Besuch. Am nur 2 Gehminuten vom Glasnovic House entfernten Anleger fahren Schiffe regelmäßig nach Dubrovnik ab.

Vanuit de haven, op 5 minuten loopafstand, vertrekken regelmatig boten naar het nabijgelegen eiland Lobos.
Boote zur nahe gelegenen Insel Lobos mit regelmäßigen Fahrzeiten legen vom Hafen ab, der nur 5 Gehminuten entfernt ist.

Er is ook een kasteelruïne met uitzicht op de haven en de veerboten vertrekken regelmatig naar de eilanden Cape Clear en Sherkin.
Besuchen Sie die Burgruine mit Blick auf den Hafen. Regelmäßig verkehren Fähren nach Cape Clear und zu den Sherkin Islands.

Vanuit de haven op 150 meter afstand vertrekken regelmatig veerboten naar Venetië en het eiland Mali Lošinj.
Ein Hafen mit häufigen Verbindungen nach Venedig und zur Insel Mali Lošinj liegt 150 m entfernt.

Vanuit de haven van Playa Blanca, die op iets meer dan 1 km afstand ligt, vertrekken regelmatig veerboten naar Fuerteventura.
Regelmäßige Fähren nach Fuerteventura fahren vom gut 1 km von den Villen entfernten Hafen Playa Blanca ab.

Vanuit de haven, 400 meter verderop, vertrekken regelmatig walvissafari's.
Vom 400 m entfernten Hafen starten regelmäßig Walbeobachtungstouren.

Het hotel bevindt zich op 2 km van de haven, waar regelmatig boten vertrekken naar het natuurreservaat Riserva dello Zingaro, Favignana, Marettimo en Levanzo.
Vom 2 km entfernten Hafen verkehren regelmäßig Schiffe ins Naturschutzgebiet Riserva dello Zingaro, aber auch zu den Inseln Favignana, Marettimo und Levanzo.

De haven van Corralejo ligt op 700 meter afstand. Hier vertrekken regelmatig veerboten naar Isla de Lobos en Lanzarote.
Der Hafen von Corralejo liegt 700 m entfernt. Dort legen regelmäßig Fähren zur Isla de Lobos und nach Lanzarote ab.

Vanuit de haven van de stad, die op 1 km afstand te vinden is, vertrekken regelmatig veerboten naar Formentera en de andere eilanden van de Balearen.
Der Hafen der Stadt mit regelmäßigen Fährverbindungen nach Formentera und zu den anderen Baleareninseln ist 1 km entfernt.