Traduction de «haven van waaruit de veerboot naar engeland vertrekt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op 550 meter van de haven van waaruit de veerboot naar Engeland vertrekt.
Der Hafen, an dem die Fähre nach England ablegt, befindet sich 550 m entfernt.

Op slechts 700 meter van het Anita City Apartments and Rooms bevindt zich de haven, van waaruit u met een veerboot of catamaran naar de nabijgelegen eilanden kunt varen.
Der Fähr- und Katamaran-Hafen bietet Verbindungen zu den nahe gelegenen Inseln und ist nur 700 m vom Anita City Apartments and Rooms entfernt.

De veerboot naar het eiland Vestmannaeyjar vertrekt vanuit de Landeyjarhöfn-haven, op 30 minuten rijden van het hotel.
Die Fähre zur Insel Vestmannaeyjar fährt am Hafen Landeyjarhöfn ab, der eine 30-minütige Fahrt vom Hotel entfernt liegt.

Vanaf de haven vertrekt er een veerboot naar Gran Canaria.
Vom Hafen legt eine Fähre nach Gran Canaria ab.

Het hotel ligt op 5 minuten loopafstand van de haven van Norddeich, waar de veerboot naar de Duitse Waddeneilanden vertrekt.
In 5 Gehminuten erreichen Sie den Hafen Norddeich mit Verbindung zu den Nordseeinseln.

De haven van La Palma ligt op 1 uur rijden, hiervandaan vertrekt regelmatig een veerboot naar Tenerife.
Vom Hafen La Palma, der 1 Fahrstunde entfernt liegt, besteht eine regelmäßige Fährverbindung nach Teneriffa.

De snelle veerboot naar het centrum van Stavanger vertrekt vanuit de haven van Sand, die in 5 minuten lopen te bereiken is.
Das Schnellboot zur Innenstadt von Stavanger legt am 5 Gehminuten entfernten Hafen von Sand ab.

De bed breakfast ligt op 4 km van het centrum van Franeker en op 10 km van de haven van Harlingen, waar de veerboot naar Vlieland en Terschelling vertrekt.
Das Bed Breakfast ist 4 km vom Zentrum von Franeker und 10 km vom Hafen von Harlingen entfernt, von dem die Fähren zu den Inseln Vlieland und Terschelling ablegen.

De haven, waar de veerboot naar de Scilly-eilanden vertrekt, bevindt zich eveneens op 10 minuten loopafstand.
Zum Hafen mit Fähren zu den Scilly-Inseln benötigen Sie ebenfalls 10 Gehminuten.