Vertaling van "haven van venetië " (Nederlands → Duits) :

Het Kriti Beach Hotel ligt direct aan het blauwe vlag-strand van Rethymnon, op 5 minuten lopen van de haven van Venetië.
Direkt an einem mit einer Blauen Flagge gekennzeichneten Strand von Rethymnon und 5 Gehminuten vom venezianischen Hafen entfernt begrüßt Sie das Kriti Beach Hotel.

Het Ca' Bianca verzorgt ook vervoer van/naar het stadscentrum van Treviso, de haven van Venetië en het parkeerterrein Piazzale Roma.
Das Ca' Bianca bietet auch Transfers zum/vom Stadtzentrum von Treviso und dem Hafen von Venedig sowie der Piazzale Roma.

Deze accommodatie bevindt zich op een gunstige locatie in het centrum van de oude stad Chania, op 50 meter van de haven van Venetië.
Das Palazzo di Pietro befindet sich im Zentrum der Altstadt von Chania, 50 m vom venezianischen Hafen entfernt.

Het Epavli Veneti ligt op 500 meter van het kasteel van Parga en op 800 meter van de haven met een boulevard tavernes en cafetaria's.
Das Epavli Veneti liegt 500 m vom Schloss von Parga und 800 m vom Hafen mit seinen Tavernen und Cafeterien entfernt.

Cà Doge is het enige hotel met eigen parkeergelegenheid in het historische centrum van Venetië. Het biedt ruime, geluiddichte kamers met gratis WiFi, een waterbus naar het San Marco-plein stoppen aan de voorzijde van het pand, evenals de People Mover naar de haven.
Das Cà Doge ist das einzige Hotel im historischen Zentrum von Venedig mit einem Privatparkplatz. Es bietet geräumige, schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Wasserbusse zum Markusplatz halten direkt vor dem Hotel, genau wie der Shuttleservice zum Hafen.

Vanuit de haven op 150 meter afstand vertrekken regelmatig veerboten naar Venetië en het eiland Mali Lošinj.
Ein Hafen mit häufigen Verbindungen nach Venedig und zur Insel Mali Lošinj liegt 150 m entfernt.

Venetië bevindt zich op ongeveer 45 minuten rijden met de auto en kan ook bereikt worden met de veerboot vanaf de haven van Punta Sabbioni.
Von Venedig trennen Sie etwa 45 Autominuten und kann auch per Fähre vom Hafen von Punta Sabbioni aus erreicht werden.

De haven van Punta Sabbioni, met vervoersverbindingen naar Venetië, ligt op 20 minuten afstand van Ute.
Nach Venedig gelangen Sie vom nur 20 Minuten entfernten Hafen von Punta Sabbioni aus.

Village Cavallino ligt op een schiereiland dat de Lagune van Venetië scheidt van de Adriatische Zee. Vanaf de camping is het 6 km naar Punta Sabbioni, de haven waar boten vertrekken naar Lido di Venezia.
Der Campingplatz befindet sich auf einer Halbinsel, die die Lagune von Venedig von der Adria trennt. Er liegt 6 km vom Hafen Punta Sabbioni entfernt.

De Vranas Studios hebben een centrale ligging in het 'Venetië van het Oosten', het oude centrum van Chania. Ze bevinden zich ook op slechts 50 meter van de Venetiaanse haven.
In einer zentralen Lage im " Venedig des Ostens" , der Altstadt von Chania, erwarten Sie die Vranas Studios nur 50 m vom venezianischen Hafen entfernt.