Traduction de «haven van pozzuoli vertrekken er veerboten naar procida en » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit de haven van Pozzuoli vertrekken er veerboten naar Procida en Ischia.
Vom Hafen von Pozzuoli legen Fähren nach Procida und Ischia ab.

Vanuit de haven van Portoferraio vertrekken de veerboten naar Piombino en het Italiaanse vasteland.
Fähren nach Piombino und zum italienischen Festland legen am Hafen von Portoferraio ab.

De haven van Tilos, waar de veerboten naar Rhodos vertrekken, ligt op 400 meter afstand. De afstand naar het dorp Megalo Chorio bedraagt 6 km. Op verzoek en tegen een toeslag kan vervoer van en naar de haven worden geregeld.
Der Hafen von Tilos, wo Fähren nach Rhodos ablegen, befindet sich 400 m entfernt und das Dorf Megalo Chorio erreichen Sie nach 6 km. Der Transfer zum und vom Hafen kann auf Anfrage und gegen Aufpreis organisiert werden. Kostenlose Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

Het is een taxiritje van 10 minuten naar Ischia Harbour, waar de veerboten naar Procida en Napels vertrekken.
Den Hafen von Ischia mit Fähren nach Procida und Neapel erreichen Sie nach einer 10-minütigen Taxifahrt.

De luchthaven Aktio is op 45 km afstand gelegen en het is ook 45 km naar de haven van Igoumenitsa, van waar veerboten naar Italië vertrekken.
Zum Flughafen Aktio sind es 45 km und den Hafen Igoumenitsa mit Fähren nach Italien erreichen Sie nach 45 km.

In 25 minuten tijd rijdt u vanaf White Sand Residence naar de haven. Daar vertrekken de veerboten naar het vasteland van Italië.
Den Hafen mit Fähren zum italienischen Festland erreichen Sie nach 25 Fahrminuten mit dem Auto.

Vanuit de haven vertrekken de veerboten naar Ibiza en naar het vasteland van Spanje.
Hier legen Fähren nach Ibiza und dem spanischen Festland im Hafen ab.

Op slechts 20 minuten loopafstand ligt de haven van Doolin, waarvandaan regelmatig veerboten naar de schilderachtige Araneilanden vertrekken.
Der Hafen von Doolin ist nur 20 Gehminuten entfernt, von dort verkehren regelmäßig Fähren zu den malerischen Aran Islands.

De haven van Palma, waar regelmatig veerboten naar de Balearen en Barcelona vertrekken, is per auto in 10 minuten te bereiken.
Vom Hotel aus erreichen Sie den Fährhafen von Palma innerhalb einer 10-minütigen Fahrt.

De haven van Playa Blanca ligt op 10 minuten lopen van H10 Rubicón Palace en daar vertrekken geregeld veerboten naar buureiland Fuerteventura.
Vom Hafen Playa Blanca, der nur 10 Fahrminuten vom Hotel H10 Rubicon Palace entfernt liegt, verkehren regelmäßige Fähren zur Nachbarinsel Fuerteventura.