Traduction de «haven op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Apartments Ana ligt aan de baai van Zlatna luka (Gouden Haven), op slechts 30 meter van de zee en het strand, slechts gescheiden door een lokale weg.
Die Apartments Ana begrüßen Sie an der Bucht Zlatna luka (Goldhafen) nur durch eine lokale Straße vom 30 m entfernte Meer und Strand getrennt.

Veerboten naar Göteborg en Oslo vertrekken vanuit de haven, op slechts 500 meter van het hotel.
Die Fähren nach Göteborg und Oslo laufen aus dem nur 500 m entfernten Hafen aus.

Het hotel ligt in de exclusieve straat Hayarkon van Tel Aviv, met de oude haven op slechts een paar meter afstand.
Das Hotel liegt an der exklusiven Hayarkon Straße in Tel Aviv, der alte Hafen ist nur wenige Meter entfernt.

Het is gelegen bij de haven, op slechts 2 minuten lopen van het belangrijkste winkelgebied.
Es befindet sich am Hafen, einen nur 2-minütigen Spaziergang von der Haupteinkaufsstraße entfernt.

De haven ligt slechts 60 meter verderop.
Hier wohnen Sie 60 m vom Hafen entfernt.

Het 5-sterrenhotel InterContinental Wellington ligt aan de haven, op slechts 8 km van de internationale luchthaven van Wellington.
Das 5-Sterne-InterContinental Wellington erwartet Sie an der Hafenpromenade, nur 8 km vom internationalen Flughafen Wellington entfernt.

U kunt de boot nemen naar de Borromeïsche eilanden in de haven op slechts 300 meter afstand.
Nur 300 m entfernt, können Sie mit einem Boot zu den Borromäischen Inseln fahren.

Diverse bars en restaurants zijn te vinden bij de haven, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Eine Vielzahl von Bars und Restaurants befinden sich am Hafen, nur 5 Gehminuten entfernt.

Het Thon Hotel bevindt zich aan de haven, op slechts 200 meter afstand van de veerterminal Hurtigruten.
Sie wohnen am Hafen und nur 200 m vom Fährterminal Hurtigruten entfernt.

De haven ligt slechts op 2 km van de accommodatie en het Piazza del Plebiscito ligt op 15 minuten lopen.
Der Hafen liegt nur 2 km von der Unterkunft entfernt und den Platz Piazza del Plebiscito erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.