Vertaling van "haven kijkt beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het Petit Hotel ligt op slechts 500 meter van het strand en de belangrijkste monumenten. Het is gevestigd in een pand dat 2 verdiepingen telt en over een bar en een comfortabel terras dat over de haven kijkt, beschikt.
Nur 500 m vom Strand und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt erwartet Sie das 2-geschossige Petit Hotel mit einer Bar und einer gemütlichen Terrasse mit Hafenblick.

Dit hotel bevindt zich aan het zuidelijke einde van Clearwater Beach en kijkt uit op de haven. Het beschikt over een buitenzwembad en biedt gemakkelijke toegang tot het zandstrand.
Das Hotel befindet sich am Südende des Strandes Clearwater Beach und erlaubt Aussicht auf den Hafen. Es bietet einen Außenpool sowie einen bequemen Zugang zum Sandstrand.

De Harbour Inn kijkt uit op de haven van Porthleven en beschikt over ruime kamers met eigen badkamer.
Einen Blick auf den Hafen von Portleven sowie geräumige Zimmer mit Bad bietet das The Harbour Inn.

Makis Place ligt op slechts 5 minuten van het strand van Agios Stefanos en kijkt uit over de nieuwe haven van Mykonos. Het beschikt over een bar-restaurant en een zwembad met zonneterras.
Das Makis Place besticht durch seinen Blick auf den neuen Hafen von Mykonos und liegt nur 5 Minuten vom Strand von Agios Stefanos entfernt. Zu den Einrichtungen gehören ein Bar-Restaurant und ein Swimmingpool mit Sonnenterrasse.

Het Apartamentos Blue Star ligt op slechts 50 meter van het strand en kijkt uit over Ibiza's haven San Antonio. Het beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras.
Die Apartamentos Blue Star befinden sich nur 50 m vom Strand entfernt und bieten Blick auf den Hafen von San Antonio auf Ibiza.

Het Talbot Hotel kijkt uit op de haven van Wexford. Het is ingericht met lokale kunstwerken en beschikt over een binnenzwembad en een spabad.
Mit Aussicht über Wexford Harbour begrüßt Sie das Talbot Hotel, das mit einheimischer Kunst beeindruckt.

De accommodatie beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid en kijkt uit op de ingang van de haven. U geniet er van een prachtig uitzicht over de Menai Straight tot aan Anglesey.
Vom Hotel blicken Sie auf die Hafeneinfahrt und genießen eine herrliche Aussicht über die Meerenge von Menai bis zur Insel Anglesey.

La Darsena beschikt over een zwembad dat omgeven wordt door een zonneterras en een tuin met dennenbomen. Het kijkt uit over de toeristische haven van Scarlino.
Das La Darsena verfügt über einen Pool, der von einer Sonnenterrasse und einem mit Kiefern bewachsenen Garten umgebenen ist, und bietet Ihnen Blick auf den Touristenhafen von Scarlino.

Het Dart Marina Hotel kijkt uit op de haven van Dartmouth en de schilderachtige rivier de Dart. Het beschikt over stijlvolle kamers en een luxe spa.
Mit Aussicht über den Yachthafen von Dartmouth und den malerischen Fluss Dart begrüßt Sie das Dart Marina Hotel. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer und einen luxuriösen Wellnessbereich.