Traduction de «haven en serveert vers gevangen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Alte Nootswerft ligt direct naast de haven en serveert vers gevangen vis en regionale specialiteiten gedurende de dag. Het Mönchgut Living bevindt zich in het zuidoosten van het biosfeerreservaat Rügen, waar u zandstranden, ruige kustlijnen en lagunes kunt ontdekken.
Das Restaurant Alte Bootswerft liegt direkt neben dem Hafen. Es serviert den ganzen Tag über frisch gefangenen Fisch und regionale Spezialitäten. Das mönchgut living befindet sich im Biosphärenreservat Südost-Rügen, das sich durch Sandstrände, eine zerklüftete Küste und durch Lagunen auszeichnet.

Het restaurant is bekroond met 2 AA-rozetten en serveert vers gevangen vis en lokale producten van hoge kwaliteit.
Einige bieten einen herrlichen Meerblick. Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant serviert frisch gefangene Meeresfrüchte und Gerichte mit hochwertigen, lokalen Zutaten.

Er is dagelijks een broodjesservice en een ontbijtbuffet beschikbaar, en het restaurant van Heidenholz serveert vers gevangen vis.
Ein Brötchenservice und ein Frühstücksbuffet werden täglich angeboten. Fangfrischer Fisch serviert Ihnen das Restaurant des Heidenholz.

Het op het dak gelegen restaurant Fisherman's Cove serveert vers gevangen vis.
Abgerundet wird der kulinarische Genuss durch edle Tropfen aus dem privaten Weinkeller. Das Fisherman 's Cove auf dem Dach bietet fangfrische Meeresfrüchte.

Het restaurant van Hotel Can Batiste serveert vers gevangen, lokale vis.
Das Restaurant des Hotel Can Batiste bietet fangfrische regionale Meeresfrüchte.

Het restaurant van Hotel Lisboa serveert seizoensgebonden gerechten, waaronder vers gevangen vis uit de haven van Frederikshavn.
Das Restaurant im Lisboa Hotel bietet Ihnen saisonale Gerichte, darunter frisch gefangenen Fisch aus dem Hafen von Frederikshavn.

Het restaurant van het hotel serveert regionale gerechten uit Mecklenburg-Vorpommern, waaronder vers gevangen vis.
Das Hotelrestaurant serviert regionale Gerichte aus Mecklenburg-Vorpommern, darunter frisch gefangenen Fisch.

Het restaurant serveert à-la-cartegerechten, met wildschotels en vers gevangen forel.
Angeboten werden Speisen à-la-carte, Wildspezialitäten und frische Forelle.

Het serveert een ontbijtbuffet en vers gevangen vis en Ligurische gerechten voor de lunch en het diner.
Hier werden Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie frisch gefangener Fisch und ligurische Gerichte zum Mittag- und Abendessen serviert.

´s Avonds serveert het restaurant specialiteiten uit de Algarve, inclusief van vers gevangen vis en zeevruchten.
Abends genießen Sie hier Spezialitäten der Algarve, darunter fangfrischen Fisch und Meeresfrüchte.