Vertaling van "haven en promenade van nafplion bevinden zich slechts " (Nederlands → Duits) :

De haven en promenade van Nafplion bevinden zich slechts 1 km verderop, en het is 4 km naar het Palamidi-fort.
Nur 1 km trennt Sie hier vom Hafen und der Promenade von Náfplion und die Festung Palamidi erreichen Sie nach 4 km.

Het zandstrand, de haven en tal van winkels bevinden zich slechts 800 meter verderop.
Der Sandstrand, der Hafen und zahlreiche Geschäfte befinden sich nur 800 m entfernt.

Hotel Victoria ligt op slechts 100 meter afstand van de haven van Nafplion. Het trein- en busstation en het beroemde strand van Arvanitia bevinden zich slechts 500 meter verderop.
Im Hotel Victoria wohnen Sie nur 100 m vom Hafen von Nafplion sowie 500 m vom Bahn- und Busbahnhof und dem berühmten Strand Arvanitia entfernt.

Deze appartementen bevinden zich slechts 1 km van de haven en hebben een terras met uitzicht op de tuin of de zee.
Die Apartments besitzen eine Terrasse mit Garten- oder Meerblick. Der Hafen ist nur 1 km entfernt.

Dit Apart'hotel ligt in een levendige voetgangerszone gevestigd in Nice, op 200 meter van het Place Masséna. Het strand en de beroemde Promenade des Anglais bevinden zich op slechts 3 minuten lopen.
Das in einer belebten Fußgängerzone in Nizza gelegene Appart'hôtel befindet sich nur 200 m vom Place Masséna sowie nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand und der berühmten Promenade des Anglais entfernt.

Hills Havens Cottages bevinden zich op slechts 10 minuten rijden van het centrum van de stad Katoomba, waar gasten een bezoek kunnen brengen aan de Three Sisters, de Scenic Railway en Echo Point.
Die Hills Cottages liegen nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Katoomba entfernt, wo Sie die Felsformation Three Sisters, die Scenic Railway und den Echo Point besuchen können.

Hier bevinden zich de mooie promenade, een kleine haven en vele wijnbars, restaurants en kleine winkeltjes.
Freuen Sie sich dort auf die idyllische Promenade und einen kleinen Hafen sowie viele Weinbars, Restaurants und kleine Geschäfte.

De historische toegangspoort Drommedaris, een voormalig verdedigingswerk, en de haven van Enkhuizen bevinden zich op slechts 650 meter afstand.
Das historische Gebäude Drommedaris, welches lange Zeit als Wehrtor diente, und der Hafen von Enkhuizen liegen nur 650 m entfernt.

De Vranas Studios hebben een centrale ligging in het 'Venetië van het Oosten', het oude centrum van Chania. Ze bevinden zich ook op slechts 50 meter van de Venetiaanse haven.
In einer zentralen Lage im " Venedig des Ostens" , der Altstadt von Chania, erwarten Sie die Vranas Studios nur 50 m vom venezianischen Hafen entfernt.

Steigenberger Hotel Hamburg ligt dicht bij diverse bezienswaardigheden. Zowel de St. Michaël-kerk als de haven van Hamburg bevinden zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Zu den Sehenswürdigkeiten nahe des Steigenberger Hamburg gehören die St. Michaelis-Kirche und der Hamburger Hafen.