Traduction de «hartig ontbijt traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Beide restaurants serveren een hartig ontbijt, traditionele huisgemaakte cream teas, en een gevarieerd avondmenu.
Beide servieren ein herzhaftes Frühstück, hausgemachten Nachmittagstee mit Gebäck und abwechslungsreiche Speisen am Abend.

Bij Neathon Rooms kunt u kiezen voor een zoet ontbijt met traditionele Italiaanse taart, of een hartig ontbijt met vleeswaren en kaas.
Wählen Sie im Neathon Rooms zwischen einem süßen Frühstück mit traditionell italienischem Gebäck oder einem herzhaftem Frühstück mit Aufschnitt und Käse.

Elke ochtend wordt een zoet en hartig ontbijt geserveerd. In uw kamer kunt u genieten van traditionele Toscaanse en Maremman gerechten, bereid door uw persoonlijke chef-kok.
Ein süßes und herzhaftes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Gern bereitet ein persönlicher Koch traditionelle Gerichte der Toskana und der Maremma für Sie, die Sie in Ihrem Zimmer genießen können.

La Corte restaurant is gespecialiseerd in traditionele Val di Chiana recepten. Een royaal zoet en hartig ontbijt wordt dagelijks geserveerd.
Das Restaurant La Corte serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus dem Val di Chiana und morgens stärken Sie sich am großen, süßen und herzhaften Frühstücksbuffet.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt verzorgd in het hotel. Het restaurant serveert zowel traditionele gerechten uit Veneto als klassiek Italiaanse gerechten.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstück. Das Restaurant serviert Ihnen sowohl traditionelle Gerichte aus Venetien als auch klassische italienische Küche.

Er wordt elke ochtend een stevig zoet en hartig ontbijt geserveerd en het restaurant biedt traditionele streekgerechten.
Jeden Morgen wird ein süßes und herzhaftes Frühstück serviert. Das Restaurant verwöhnt Sie mit traditioneller Küche aus der Region.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijt met zowel hartige als traditionele zoete gerechten.
Jeden Tag bekommen Sie ein abwechslungsreiches Frühstück mit traditionellen Süßspeisen und herzhaften Zutaten.

Er is dagelijks een zoet en hartig ontbijt. Het restaurant serveert traditionele gerechten.Er is ook een bar.
Ein süßes und herzhaftes Frühstück steht täglich für Sie bereit und das Restaurant serviert Ihnen traditionelle Küche. Eine Bar lädt zum Verweilen ein.

Dagelijks wordt er een zoet en hartig ontbijt geserveerd. U kunt ook een traditionele, huisgemaakte maaltijd bestellen.
Freuen Sie sich außerdem auf ein süßes und herzhaftes Frühstück. Auf Wunsch werden Ihnen auch traditionelle, hausgemachte Gerichte serviert.

Er wordt elke ochtend een Grieks ontbijt met vers gebakken brood en diverse traditionele hartige taarten geserveerd in de stijlvolle eetzaal.
Jeden Morgen wird Ihnen im stilvollen Speisesaal ein griechisches Frühstück serviert, das frisch gebackenes Brot und verschiedene traditionelle Pasteten umfasst.