Traduction de «hartig en volledig » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal van Torridon Guest House wordt elke ochtend een hartig en volledig Schots ontbijt geserveerd met continentale gerechten, ontbijtgranen, yoghurt, kaas, vruchtensappen en een verscheidenheid aan vers fruit.
Ein komplettes, herzhaftes schottisches Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal des Torridon mit kontinentalen Optionen, einschließlich einer Auswahl an frischem Obst, Müsli, Joghurt, Käse und Säften, serviert.

Er wordt een volledig Amerikaans ontbijt geserveerd met een ruime keuze aan zoete en hartige producten.
Lassen Sie sich ein amerikanisches Frühstück mit einer breiten Auswahl an süßen und herzhaften Erzeugnissen schmecken.

De gasten kunnen genieten van een hartig, volledig Iers ontbijt.
Profitieren Sie vom kostenfreien WLAN und genießen Sie ein herzhaftes, komplettes irisches Frühstück.

De BB serveert dagelijks een hartig ontbijt in de ruime eetkamer, inclusief een volledig Iers ontbijt en vegetarische opties.
Ein herzhaftes Frühstück mit typisch irischen Zutaten und vegetarischen Speisen wird täglich im geräumigen Speisesaal serviert.

Het volledige, hartige, Engelse ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ruime eetkamer, lichtere ontbijt-opties zijn ook beschikbaar.
Täglich wird Ihnen im geräumigen Speisesaal ein herzhaftes, komplettes englisches Frühstück serviert.

In de ontbijtruimte wordt een ontbijtbuffet, met een volledige keuze aan zoete en hartige gerechten geserveerd.
Die freundlichen, professionellen Mitarbeiter des Hauses sorgen mit ihrem aufmerksamen Service für einen angenehmen Aufenthalt. Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum am Buffet mit einer breiten Auswahl an süßen und herzhaften Speisen.

Ontbijt is inclusief een hartig, volledig Iers ontbijt, meloen met aardbeiensaus en zelfgemaakte jam gemaakt van fruit geteeld in de tuin.
Das Frühstück umfasst ein deftiges irisches Frühstück, Melone mit Erdbeersauce und hausgemachte Marmelade aus Gartenfrüchten.

In de eetzaal wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd met hartige gerechten en op minder dan 10 tot 15 minuten lopen is een breed scala aan restaurants.
Im Frühstücksraum stärken Sie sich mit einem herzhaften englischen Frühstück, während sich in einem Umkreis von 10 bis 15 Gehminuten viele Restaurants auf Ihren Besuch freuen.

U kunt ook elke ochtend genieten van een hartig, volledig Engels ontbijt dat wordt geserveerd in de lichte en luchtige ontbijtzaal.
Morgens wird im hellen und geräumigen Frühstücksraum ein herzhaftes englisches Frühstück serviert.

Het hotel biedt een hartig, volledig Iers ontbijt en spabehandelingen.
Freuen Sie sich auf ein herzhaftes irisches Frühstück und entspannende Wellnessanwendungen.